Що таке БЛАГОДІЙНОЇ Англійською - Англійська переклад

• charitable
• charity
• philanthropic

Приклади вживання Благодійної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Благодійної Фонд.
Gokce Capital.

Прийди і стань учасником благодійної ярмарки!
Come and become a participant in the charity fair!

Благодійної організації.
Nonprofit organization.

Розвиток благодійної та волонтерської діяльності;
Development of charitable and volunteer activities;

Благодійної організації Церква в потребі яка.
The Church in Need a charity organization.

Організаційної та іншої благодійної допомоги; специфічними формами.
Rate relief for charitable and other organisations: Application form.

Благодійної організації The Fishermen у Ралі допомогу та.
The aid and relief organization The Fishermen in Raleigh.

Товариство Червоного Хреста України має широкий спектр благодійної діяльності.
The Norwegian Red Cross has a wide spectrum of humanitarian activities.

Вже близький"ідеал", коли тарілка благодійної юшки в день є верховним благом.
Is near"ideal" when a plate of soup a day of charity is the highest good.

Натуральний сік продається до ресторацій та постачається до благодійної їдальні.
Natural juice is sold to restaurants and delivered to a charity canteen.

Товариство Labdarības lapa Криву засноване на базі благодійної сторінки Snowflakes соціальної мережі Facebook.
Society Labdarības lapa Snowflake is based on a charity page Snowflakes social network Facebook.

З переказу благодійного внеску на поточний рахунок благодійної організації;
Transferring of charitable contribution to current account of a charity organization;

Слід зазначити, що в Україні називати керівника благодійної фонду«Головою»- досить розповсюджена практика.
It should be noted that it is a rather common practice in Ukraine to call a chief of a charity foundation a“Head”.

Але вони були також час, в якому університет вигоду від благодійної підтримки.
But they were also a time in which the university benefited from philanthropic support.

Думаю, першою ланкою в ланцюзі було відвідання місцевої благодійної розпродажі, де я купив гітару за фунт.
I suppose the first link in the chain was a visit to the local jumble sale where I purchased a guitar for a pound.

Це буде виставковий поєдинок, який відбудеться в рамках благодійної аукціону.
This will be an exhibition duel, which will be held as part of a charity auction.

Він дуже активно займається багатьма видами благодійної роботи, в тому числі PETA, Invisible Children та SickKids Foundation.
He is heavily involved in many types of philanthropic work, including PETA, Invisible Children and SickKids Foundation.

Засновник благодійної організації«Тріумф серця» та співзасновник Міжнародної громадської академії«Модус Колоріс».
The founder of the charity organization" Heart Triumph" and co-founder of the International public academy"Modus Coloris".

Ізобель Стюарт із"Врятуйте дітей" сказала, що жодна давня акція благодійної спадщини не завершилася без онлайн-подорожі для прихильників.
Isobel Stewart of Save the Children said no charity's legacy campaign these days was complete without an online journey for supporters.

За час діяльності благодійної організації“Місто щасливих дітей” були прооперовані діти з косоокістю, мікозами, грижами;
During the activities of the charity organization"City of happy children", children with strabismus, mycoses, hernias were operated on;

Даний проект здійснюється за підтримки Genesis Philantrophy Group в рамках благодійної програми CAF Росія«Єврейські спільноти».
This project is supported by the Genesis Philanthropy Group as a part of the charity program of the CAF Russia, Jewish Communities.

В рамках благодійної кампанії Дарниця зібрала кошти на придбання обладнання для дитячого відділення Національного інституту раку.
As part of the charity campaign, Darnitsa raised funds to purchase equipment for the Pediatric Department of the National Cancer Institute.

Також перевірте, щоб побачити, що генеральний директор благодійної виплачується, засвідчити, щоб подивитися на номер в правильному контексті.
Also check to see what the CEO of the charity is paid, making sure to look at the number in the right context.

Мохаммед Расул- керівник благодійної медичної служби в Ідлібі- розповів ВВС, що їхні медики знайшли людей, які задихалися на вулиці.
Mohammed Rasoul, the head of a charity ambulance service in Idlib, told the BBC that his medics had found people, many of them children, choking in the street.

ГоловнаПублікації нашої юридичної фірмиПрактика компаніїДопомогли клієнту стати власником благодійної організації у стислі строки.
MainPublications of our law firmRepresentative experienceHelped a client to become an owner of a charity organization within strict deadlines.

Оганізація благодійної акції для дітей з обездолених сімей та сімей змушениїх покинути свої домівки через бойові конфлікти в Криму та на Сході України.
The organization of a charity campaign for children from disadvantaged families and families forced to leave their homes due to conflict in the Crimea and the East of Ukraine.

Крім своїх лекційних та літературних праць, Сіджвік брав активну участь у бізнесі університету та у багатьох формах соціальної та благодійної роботи.
Besides his lecturing and literary labours, Sidgwick took an active part in the business of the university and in many forms of social and philanthropic work.

Заохочує розвиток різних форм благодійної та спонсорської діяльності для всебічної підтримки та покращення становища молоді та молодих сімей;
Promoting the development of various forms of charity and sponsorship activities for the full support and improvement of the situation of young people and young families;

За версією Кремля, хімічна атака була провокацією руху«Білих касок», благодійної організації лікарів і рятувальників, що допомагає цивільному населенню в Сирії.
According to the Kremlin, the chemical attack was a provocation of the White Helmets movement, a charity organization of doctors and rescuers who were helping the civilian population in Syria.

Більша частина цільової допомоги компанії«Рудь» надається у вигляді фінансових відрахувань, але вагому частку благодійної допомоги також складають внески продукцією та послугами.
Company“Rud” usually provides targeted assistance in the form of financial contributions, but support with products and services is also a sizeable share of beneficent help provided by the company.