Що таке БУНТУЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• rebel
• in revolt
• riot
• rebelled
• rebelling

Приклади вживання Бунтують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Письменники бунтують.
Writers in Revolt.

Але вони бунтують проти абсурду.
They revolt against the absurd.

І тоді вони бунтують.
And then they rebel.

Люди протестують, виступають-бунтують.
People protest; they rebel.

Коли люди бунтують.
Even when people rebel.

Європейські країни бунтують.
European nations rebelled.

Вони бунтують без причини.
They are a rebel without a cause.

Наразі вони знову бунтують.
They rebel again.

Певною мірою вони бунтують проти суспільства.
Some way rebelled against society.

Наразі вони знову бунтують.
Again they revolted.

Шведи, що бунтують проти суспільства без готівки.
Swedes rebelling against cashless society.

Цяціньки також бунтують.
The young are rebelling too.

Шведи, що бунтують проти суспільства без готівки.
The Swedes rebelling against a cashless society.

Наразі вони знову бунтують.
The people are rebelling again.

Вони бунтують на вулицях під впливом диких уявлень.
They riot in the street, inflamed with wild notions.

Проте іноді люди бунтують.
People are revolting, sometimes.

Письменники бунтують: антологія(1962) Скотт, Ендрю Мюррей.
Writers in Revolt: An Anthology(1962) Scott, Andrew Murray.

Європейські країни бунтують.
European protesters are rebelling.

Молоді італійці бунтують проти старших поколінь.
Young Mexicans rebelled against the philosophy of the older generation.

Наші інстинкти, звичайно, бунтують.
Our instincts rebel, of course.

Тому вони нерідко бунтують і чинять усупереч лише для того, щоб довести свою незалежність.
Therefore, they often rebel and act contrary to only in order to prove their independence.

Вони знають. ще, вони бунтують.
Of course they are, they're rebelling.

Підлітки часто бунтують проти своїх батьків, але якщо вони чують ту ж інформацію з іншого авторитету, вони можуть бути більш схильні слухати.
Teenagers often rebel against their parents but if they hear the same information from a different authority figure, they may be more inclined to listen.

В Харківській губернії також бунтують.
In Kharkiv province also disturbing.

Підлітки часто бунтують проти батьків, але якщо вони чують ту ж інформацію від іншого, шанованого ними особи, то можуть бути більш схильні прислухатися.
Teenagers often rebel against their parents but if they hear the same information from a different authority figure, they may be more inclined to listen.

Настає момент, коли діти бунтують.
There came a time when the children rebelled.

В ім'я своєї любові Ромео і Джульєтта бунтують проти цього.
In their love, Romeo and Juliet rebel against the family feud.

Всі ми знаємо це, підлітки природно бунтують.
We all know that adolescents naturally rebel.

Саме тому вони є першими підлітками, які не бунтують і не будуть.
That's why they're the first teens who aren't rebelling.