Приклади вживання Виручені Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Джонні Виручені.
Jonny Duddle.Лускунчик» Всі виручені.
The Nutcracker All proceeds.Гроші, виручені на розпродажі,….
Виручені кошти повертаються на соціальні проекти.
Всі кошти, які будуть виручені, підуть на лікування онкохворих дітей".
Люди також перекладають
Всі виручені кошти підуть на.
All funds raised will go towards.При цьому вони обіцяють, що всі виручені гроші витратять на благодійність.
They promise that all money raised will be spent on charity.Усі виручені кошти ідуть на соціальні проекти!
Особливістю цієї щорічної події є те, що гроші, виручені від продажу кожного витвору мистецтва, йдуть напряму його маленькому автору цього ж дня.
A feature of this annual event is that the money raised from the sale of each artwork goes directly to its young author on the same day.Всі виручені кошти підуть на підтримку його сім'ї.
All funds raised will go to his family.Початковим капіталом для розробки перших автомобілів стали гроші, виручені від продажу патентних прав на прядильні машини англійської компанії Platt Brothers.
The initial capital for thedevelopment of the first cars became the money raised in the sale of patent rights on spinning machines British company Platt Brothers.Всі виручені кошти підуть на підтримку його сім'ї.
All the money raised will go to his family.Ще один успіх вечірнього аукціону Christie's-$ 88 млн, виручені за картину Роберта Раушенберга Buffalo II 1964 року зі зібрання Роберта і Беатрис Майер.
Another success of the evening auction at Christie's was$ 88 million, earned by Robert Rauschenberg's 1964 Buffalo II painting from the collection of Robert and Beatrice Mayer.Всі виручені кошти підуть на підтримку його сім'ї.
All monies raised will go to support the family.Виручені кошти використовують на соціальні проекти.
Funds generated are used for community projects.Всі гроші, виручені таким способом будуть перераховуватися в ЗСУ.
All money thus raised goes to Togus.Виручені від продажу гроші йдуть на допомогу ветеранам.
Proceeds from the sale will go to help veterans.Гроші виручені за подію будуть спрямовані на благодійність.
The money raised for the event will be used for charity.Виручені кошти будуть спрямовані на соціальні проекти.
The earnings obtained will go to social projects.Всі виручені кошти з розпродажу підуть на підтримку нашої школи.
All of the money raised goes directly to support our school.Виручені кошти поділили та потратили на власні потреби.
The obtained money was divided and spent on their own needs.Усі виручені гроші було передано для закупівлі необхідних медикаментів.
Виручені кошти підуть на допомогу сиротам в Україні.
The Money raised will be used to support the orphans in Ukraine.Гроші, виручені від лотерей, ігрових автоматів і казино, йдуть на соціальні потреби і благодійність.
Money earned from lotteries, slot machines and casinos, go for social needs and charity.Виручені кошти будуть скеровані до фонду допомоги жертвам теракту.
Виручені кошти підуть до благодійного фонду"Манчестер Юнайтед".
The funds raised will go towards charity via the Manchester United Foundation.Виручені гроші будуть направлені на інфо підтримку і допомогу сім'ям.
Виручені від продажу Aston Martin DB10, будуть передані організації Лікарі без кордонів.
Proceeds from the Aston Martin DB10's sale will be donated to the charity Médecins Sans Frontières, or Doctors Without Borders.Виручені від продажу кошти будуть спрямовані на кампанію з безпеки, а також на створення меморіального парку біля головного управління.
Proceeds from the sale of funds will be put on the campaign for security, as well as the creation of a memorial park near the main department.Виручені від продажу цього бізнесу кошти піду, в тому числі, на покриття збитків з-за банкрутства Westinghouse, які можуть перевищити$9 млрд.
The funds raised from the sale of this business will go, including, to cover losses due to the bankruptcy of Westinghouse, which may exceed$ 9 billion.
