Що таке ВИТЯГУЄ Англійською - Англійська переклад

• extracts
• pulls
• draws
• retrieves
• takes
• removes
• extract
• pull
• pulling

Приклади вживання Витягує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Notepad++ витягує URL-адреси.
Notepad++ extract URLs.

Мілтон Елліс витягує теж.
Milton Ellis is pulling out too.

Алкоголь витягує її з нирок.
But alcohol throws them out of whack.

Google витягує плагін у папці" Вхідні".
Google Is Pulling the Plug on Inbox.

Це те, що витягує людей з дому.
That is what brings people from out of state.

Серед них, індикатор ADX витягує з гри.
Among them, the indicator ADX pulls out of the game.

Демагог витягує вигоду з цього факту.
Hackers take advantage of this fact.

Витягує дані з усіх полів форми і кодує їх;
Retrieves data from all the form fields and encodes them;

Це те, що витягує людей з дому.
That's what drives people out of their homes.

Інтуїтивно зрозуміло, що одна топова відеокарта не витягує.
Intuitively, that one top video card not pulling.

Демагог витягує вигоду з цього факту.
The demagogue takes advantage of this fact.

Тому вода з пляшок ефективніше витягує з катехіни чаю.
Therefore, the bottled water effective pull of tea catechins.

Кожний учасник витягує по одній картці з коробки.
Players each draw a card from the deck.

Notepad++ витягує адреси електронної пошти з текстового файлу.
Notepad++ extract email addresses from text file.

Запит GET отримує(або витягує) інформацію від сервера.
A get request gets(or retrieves) information from a server.

Розвідницький корабель, як видається, витягує енергію з міста.
The scout ship seems to be drawing power from the city.

Далі хірург відсікає і витягує з лунки уражений корінь.
Then the surgeon will cut off and remove damaged root off the hole.

Осівши на нижній частині листя, витягує з них соки.
Sowing on the bottom of the leaves, pulling out the juices from them.

На здивування усіх, Андертон витягує пістолет і убиває Каплана.
To everyone's surprise, Anderton pulls out a gun and kills Kaplan.

Потім Джефф витягує свого приятеля, поки вони не проскочать через отвір.
Jeff then pulls out his buddy, until they drop through the opening.

Частка такої емульсії, витягує фарбувальні пігменти з волосся.
A particle of such an emulsion draws pigment pigments from the hair.

Поліція витягує за кермом самоповодження Теслу зі сплячим чоловіком за кермом.
Police pull over self-driving Tesla with sleeping man behind the wheel.

Історія файлу, зберігає і витягує файли в Windows, 8- відеоурок.
File History, saves and retrieves files in Windows 8- video tutorial.

Біла порцелянова глина витягує токсини як тільки вона висихає на шкірі.
White China clay draws toxins from within the skin as it dries.

Професори обурює те, що він витягує дохід з філософствування;
The professor resents the fact that he derives an income from philosophizing;

Apk Extractor- резервне копіювання витягує/ резервне копіювання додатків, які встановлені.
Apk Extractor- Backup will extracts/ backup apps which are installed.

Цей інструмент збирає, організовує та витягує дані для вас у режимі реального часу.
This tool will collect, organize and extract data for you in real time.

Захоплюючи ноги щипцями, лікар витягує дитини назовні, залишаючи всередині тільки голову.
Clenching legs with forceps, a doctor takes baby out, leaving only head inside.

Search engine results engine(система видачі результатів)- витягує результати пошуку з бази даних.
Search engine results engine: digs search results out of the database.

Juicing являє собою процес, який витягує соки зі свіжих фруктів і овочів.
Juicing is a process that removes the juice from fresh fruits and vegetables.