Приклади вживання Відстоював Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Він не тільки відстоював.
Георгій відстоював цю правду.
Він відстоював його, не знаючи сумнівів.
He picked it up without hesitation.Георгій відстоював цю правду.
Часом міг ставати жорстким, відстоював свою позицію.
Люди також перекладають
Він відстоював свою позицію.
Віссаріонович відстоював ленінську позицію.
Значить, у своєму житті ти колись щось відстоював».
Завжди відстоював права народу.
Значить, в своєму житті ти щось колись відстоював».
Then you have stood up for something sometime in your life.".Платон відстоював протилежний погляд.
Значить, у своєму житті ти щось колись відстоював».
That means you stood up for something sometime in your life.”.Але він завжди відстоював правду і справедливість.
She always stood for truth and justice.Завжди відстоював позицію справедливості в усіх справах.
Кожен мав свою позицію, яку аргументовано відстоював.
Він твердо відстоював Австро-угорську угоду 1867 року.
Я відстоював свою потребу незалежності від оточуючих мене людей.
Насер дотримувався антиімперіалістичних позицій, відстоював незалежність Єгипту.
Nasser stood on anti-imperialist positions, defending independence of Egypt.Трамп відстоював сильну національну ідентичність за допомогою розпалювання конфліктів і сегрегації.
Ми мусили перемогти наймогутнішого чоловіка в світі, який відстоював своє власне місто.
We had to beat the most powerful man in the world defending his own city.Він також відстоював ідею«часткового божевілля», що люди можуть мати різний ступінь психічних захворювань.
He also championed the idea of"partial madness," or that people could have varying degrees of mental illness.Адвокат пов'язаний своєю позицією, яку він формував і відстоював, на якій наполягав, представляючи і захищаючи інтереси свого клієнта.
According to her, Babikov“related to his position, which he formed and defended, which insisted, represent and defend the interests of his client”.Він дуже сильно відстоював національну конституцію й у 1784 року почав публікувати свої аргументи і докази.
He strongly advocated a national constitution, and in 1784 he began publication of his arguments as Sketches of American Policy.Протягом всієї своєї кар'єри він пропагував і відстоював права гавайців як незалежного народу, виступаючи за суверенітет островів.
Throughout his career he promoted and defended the rights of the inhabitants of Hawaii as an independent nation, speaking for the sovereignty of the Islands.Фаннмюллер відстоював знищення дітей задовго до введення програми евтаназії дітей; його улюбленим методом було голодування.
Pfannmuller advocated killing children long before the child euthanasia program was put into effect and used starvation as his preferred method.З давніх часів український народ відстоював право на своє існування, землю, будинок, культуру та багато іншого, що по праву належить кожному українцю.
Since ancient times, the Ukrainian people defended the right to their existence, land, home, culture and many other things, which rightly belongs to every Ukrainian.У лекції Блок відстоював свої погляди на жінок, стверджуючи, що серед молодших та незаміжніх жінок практично відсутня різниця в доходах.
In the lecture, Block defended his views on women by alleging that, among younger and unmarried women, there is virtually no income disparity.Ціолковський відстоював ідею різноманітності форм життя у Всесвіті, був першим теоретиком і пропагандистом освоєння людиною космічного простору.
Tsiolkovsky championed the idea of the diversity of life in the universe and was the first theorist and advocate of human space exploration.
