Що таке ВІЙСЬКОВОСЛУЖБОВЦІ Англійською - Англійська переклад

• servicemen
• soldiers
• military
• troops
• personnel
• service members
• officers
• militaries
• servicepersons
• servicemembers

Приклади вживання Військовослужбовці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тоді військовослужбовці помітили.
The officers then saw.

У міжнародну місію входили військовослужбовці з 48 країн.
The program included officers from 48 states.

Тегиато військовослужбовці втрата.
Senior officer losses.

Військовослужбовці РФ були поранені.
FSB officers are injured.

Двічі наші військовослужбовці відкривали вогонь.
Two officers opened fire.

Військовослужбовці можуть бути звільнені.
Officers may be dismissed.

Два інші американські військовослужбовці також були поранені.
Two other U.S. service members were also wounded.

Усі військовослужбовці повинні бути.
All the officers shall be.

Більшість загиблих- військовослужбовці та члени їхніх сімей.
Most of the dead are army members and their families.

Військовослужбовці несуть кошик з квітами.
Officers carry baskets of flowers.

Зазвичай це були військовослужбовці не бойових підрозділів.
They were service troops not combat troops..

Наші військовослужбовці почали його переслідувати.
Officers began to pursue him.

Однак це не завжди означає, що військовослужбовці всім задоволені.
However, this does not mean that the officers are always happy to comply.

Військовослужбовці збройних сил Румунії України.
Members of the armed forces of Romania.

Австрійські військовослужбовці з штурмовими гвинтівками Steyr AUG.
Australian army soldiers with Steyr assault rifle.

Військовослужбовці не преміюються за той розрахунковий.
Officials have not pushed back on that account.

Українські військовослужбовці не зазнали втрат за минулу добу.
Ukrainian army didn't suffer losses during the last day.

Розподіл за категоріями«Військовослужбовці» і«Члени сімей»:.
Distribution according to the categories“Military officers” and“family members”:.

Усі військовослужбовці будуть гарантовано протезовані в Україні.
All men will take refuge in Africa.

У визначений час військовослужбовці не вийшли на зв'язок За темою.
Officers at the time were not able to contact the subject of concern.

Військовослужбовці США були присутні під час наземної операції з правом дорадчого голосу.
US service members were present during the ground operation in an advisory capacity.

Поки він спав, військовослужбовці вирішили пожартувати над ним.
Until he slept, the military personnel has decided to play a trick on him.

Це військовослужбовці 3-ї бригади спеціального призначення, яка дислокується в Тольяті….
These are servicemen of 3rd brigade of special ops, permamently located in Tolyatti….

За останніми даними, військовослужбовці перебувають на території Росії.
According to latest information, the servicemen are in the territory of Russia.

Шановні військовослужбовці, співробітники та ветерани Служби зовнішньої розвідки України!
Dear Officers, Employees and Veterans of the Foreign Intelligence Service of Ukraine!

Сьогодні американські військовослужбовці стикаються з новими викликами в умовах мобільного міського конфлікту.
Today, American service members face a new terrain of mobile urban conflict.

Військовослужбовці із 15 країн відпрацьовуватимуть завдання із проведення спільних миротворчих операцій.
The troops from 16 countries will practice joint efforts in peacekeeping operations.

У Конго військовослужбовці виконуватимуть завдання за призначенням протягом щонайменше шести місяців.
In the Congo Ukrainian troops will carry out tasks to destination for a minimum of six months.

Військовослужбовці США вбиті унаслідок вибуху під час звичного патрулювання в Сирії сьогодні.
US service members were killed during an explosion while conducting a routine patrol in Syria today.

Інші військовослужбовці цієї бригади також розміщували фотографії тієї ж машини з аналогічними маркіровками.
Other members of this Brigade also posted photographs of the same vehicle with identical markings.