Що таке ГАЛЬМУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• brake
• slow down
• inhibit
• hinder
• to hamper
• impede
• braking
• slowing down
• to retard

Приклади вживання Гальмувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як гальмувати на роликах?
How to slow down on rollers?

Навіть не намагався гальмувати.
We didn't even try to mingle.

Гальмувати навіть не спробував.
Radosh has not even tried.

Сподіваюсь, він не буде гальмувати.
Hopefully it won't stutter.

Вона буде лише гальмувати прогрес.
It simply stifles the progress.

Та й не в її характері гальмувати.
It is not in his nature to gloat.

Не намагайтеся гальмувати зубцями, ви можете впасти.
Do not try to brake with prongs, you can fall.

Досить часто компютер починає гальмувати.
The computer starts crashing frequently.

Вони можуть стимулювати або гальмувати зростання.
They can stimulate or inhibit the growth of.

Процесор перегрівається, гра починає гальмувати.
Processor overheats, the game starts to slow down.

Починайте гальмувати раніше, ніж на сухій дорозі.
Start braking earlier than you would on dry roads.

Але з іншого боку- не треба гальмувати.
But on the other hand, don't need to slow down.

І не можна гальмувати цей час, як би не хотілося.
And you can not slow down this time, no matter how desirable.

Ось причини, через які може гальмувати комп'ютер:.
Here are reasons that can slow down your computer:.

Припиніть гальмувати роботи, пов'язані з Газовою директивою.
Stop slowing down the work related to the Gas Directive.

Перша його порада Заходу- допомагати, а не гальмувати.
The first piece of advice to the West is to help rather than brake.

Гальмувати про марсіанську атмосферу TGO буде близько року.
Slow down about the Martian atmosphere TGO will be about a year.

Перша порада Заходу- радше допомагати, а не гальмувати.
The first piece of advice to the West is to help rather than brake.

Земля, гальмувати Місяцем, все повільніше обертається навколо своєї осі.
Earth, break the Moon, slowly rotating around its axis.

Існує кілька причин, за якими комп'ютер починає гальмувати.
There are several different reasons that computers start to slow down.

При цьому ноутбук не буде гальмувати і примушувати вас чекати.
At the same time, the laptop is not will slow and force you to wait.

У цьому випадку інші водії не будуть знати, коли ви будете дійсно гальмувати.
In this case, other drivers won't know when you're truly braking.

По-перше, він має здатність безпосередньо гальмувати накопичення жиру(3).
First off, it has the ability to inhibit fat accumulation directly(3).

Навчитись гальмувати- ось ще одне обов'язкове завдання для початківця.
To learn to brake- here yet one obligatory task for a beginner.

Нова система особливо корисна в пробках, коли водій змушений часто гальмувати.
The new system is especially useful in heavy traffic when frequent braking is required.

Рада продовжує гальмувати призначення аудитора для перевірки НАБУ.
Glad continues to stall the appointment of an auditor for verification of NABOO.

Це дасть іншим водіям попереднє повідомлення, що ви будете гальмувати найближчим часом.
This will give other drivers advance notice that you will be slowing down soon.

Росія намагається гальмувати нашу демократію шляхом війни проти журналістики та виборчих систем.
Russia is trying to brake our democracy through a war against journalism and electoral systems.

Ми звертаємось до Конституційного Суду не гальмувати процес розгляду цих подань.
We appeal to the Constitutional Court not to hamper the process of considering these views.