Що таке ДЕРЖАВНУ СЛУЖБУ Англійською - Англійська переклад

• civil service
• public service
• state service
• government service
• public office

Приклади вживання Державну службу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Державну службу.
The civil service.

Федеральну державну службу 2.
Federal Governing administration two.

Настав час реформувати державну службу.
It is time we reformed the Public Service.

Право на державну службу(стаття 19).
Of government service(Article 19).

Потім батько пішов на державну службу.
My father was in UP State Government service.

Державну службу України питань ветеранів.
A State Service of Ukraine for War Veterans.

Він заявив, що може перейти на державну службу.
He says he might run for state office.

На державну службу він поступає вперше.
He is running for public office for the first time.

Саме тому я ніколи не піду на державну службу.
It's why I will never run for public office.

Державну службу експортного контролю України.
The State Service of Export Control of Ukraine.

В Україні створять Державну службу у справах ветеранів.
In Ukraine created a civil service of veterans Affairs.

Державну службу геології та надр України.
The State Service of Geology and Subsoil of Ukraine.

Найпрестижнішою роботою у Брунеї вважають державну службу.
The most prestigious job in Brunei is a public service.

Державну службу геології та надр України.
The State Service of Geology and Mineral Resources of Ukraine.

Як змінився ваш фокус, коли ви прийшли на державну службу?
How did your work change when you came to government service?

Зараз призупинено 154-ФЗ"ПРО державну службу російського козацтва".
Now suspended 154-FZ"On state service of Russian Cossacks".

Державну службу гірничого нагляду та промислової безпеки України.
The State Service for Mining Supervision and Industrial Safety of Ukraine.

Він також зазначив, що на сьогодні існує значний конкурс на державну службу.
He emphasized that today there is a high competition for the civil service.

Державну службу спеціального зв'язку та захисту інформації України.
The State Service for Special Communications and Protection of Information of Ukraine.

При прийомі на державну службу може встановлюватись випробування терміном до 6 місяців.
When hiring on a civil service test can be made for up to 6 months.

По-третє, реформа зробила державну службу більш професійною та прозорою.
Third, the reform has made the civil service more professional and transparent.

Оновлюємо структури, процедури та залучаємо найкращих професіоналів на державну службу.
We update structures, procedures and bring the best professionals to work in the civil service.

Пізніше Бхактівінод Тхакур вступив на державну службу і переїхав в Бенгалію.
Bhaktivinoda Ṭhākura later took to the government service and was transferred to Bengal.

Державну службу зв'язку України Державну службу морського річкового України.
Ukraine State Service for Communications of Ukraine State Service for Sea and River Transport of Ukraine.

Разом вони приїхали до Єрусалиму, де Ераст, який залишив державну службу, став жити в місцевій церкві.
Together they came to Jerusalem, where Erast, who left public service, began to live in a local church.

В грудні 1993 р. було прийнято Закон«Про державну службу в Україні», яким регулювалася діяльність державних службовців країни.
In December, 1993 adopted a law"On Civil Service in Ukraine" which regulated activities of civil servants of the country.

Проводити реформи цивільної служби з прийняттям закону про державну службу відповідно до міжнародної практики встановлення обсягу і норми професійної та деполітизованої цивільної служби..
Pursue the reform of the civil service with the adoption of a Civil Service Law in line with international practice setting the scope and standards of a professional and depoliticised Civil Service..