Що таке ДЕРЖАВІ Англійською - Англійська переклад

• state
• country
• government
• nation
• power
• states
• countries
• governments
• nations
• stated

Приклади вживання Державі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Жодній державі членові.
No Member Nation.

Боротьбу в іншій державі.
To fight in another country.

Чому державі потрібен захист?
Why nations need protection?

Корупції в нашій державі.
Corruption in our governments.

Державі створювати робочі місця.
(b)…that governments do create jobs.

Потребу в лікарях у державі.
We need doctors in this country.

Бенефіціар в державі-члені(ЄС та EEA):.
List of member states in the EU and EEA:.

Тоді буде порядок у державі.
Then there will be order in the nation.

Чи потрібна, зрештою, державі сильна опозиція?
Doesn't the government need a strong opposition?

Іноземний- який належить іншій державі.
Foreign; belonging to another country.

Колона Капітоліна була подарована державі від Муссоліні.
Column Capitolina was donated to the state by Mussolini.

Нам потрібен флот, як і будь-якій іншій державі.
We want a king like every other nation.

У демократичній державі не може бути в'язнів совісті.
In democratic countries, there are no such prisoners of conscience.

Він також був релігійним лідером у державі.
He is also the religious leader of the country.

Навіть наймогутнішій державі світу потрібні друзі та союзники.
Even the most powerful nations in the world require allies.

Як Ви сприймаєте сьогоднішні політичні події в державі?
How do you tap into the countries current political angst?

В нашій державі виробництво сиру вважається досить популярним бізнесом.
In our country cheese production is considered a very popular business.

Справжнє самоврядування неможливе в авторитарній державі.
True self-sufficiency is impossible in industrialised countries.

Стандартів, встановлених в державі-члені, де продукція випускається в обіг;
Standards drawn up in the member states in which the product is in.

Таке приєднання було б на користь і людям, і державі.
This enforcement would be advantageous for both people and government.

Кошти в державі належать не чиновникам, а кожному з громадян.
The funds in the state doesn't belong to officials, but it belongs to each citizen.

Відповідно до Закону, Lokayuktas повинні бути створені в кожній державі.
If a law is to be established, it should be established across all states.

Державі необхідно відігравати більш активну роль у виправленні цієї ситуації.
Governments need to take a more active role in addressing the issue.

Нові підприємства, нові продукти, нові компанії- це те, що потрібно державі.
New enterprises, new products, new companies are things the country needs.

Якщо такий стандарт прийнятий в державі, якій належить навчальний заклад;
If such standard is accepted in the state to which this educational establishment belongs to;

Легалізація офіційного документу, складеного або посвідченого у державі перебування.
Legalising an official document prepared or authenticated in the host country.

По-перше, повільність та кволість впровадження життєво важливих реформ у державі.
First, weakness and slow pace of the implementation of vital reforms in the country.

Афганський народ не дозволяв і не дозволить жодній іноземній державі вирішувати свою долю.
The Afghan nation has not and will never allow any foreign power to determine….

Право на звернення до суду є фундаментальним правом на захист прав в демократичній державі.
Protection of the right to protest is a vital right in democratic countries.

Вперше за часи незалежності було досягнуто реального економічного зростання у державі.
For the first time since independence the real economic growth in the country was achieved.