Що таке ДОБИ Англійською - Англійська переклад

• day
• age
• 24 hours
• era
• night
• days
• nights
• ages

Приклади вживання Доби Українська мовою та їх переклад на Англійською

Безкоштовні доби.
Free Nights.

Брюс Доби(США).
Bruce Dobie（USA）.

Доби Системи охоронної.
Day Guard Systems.

Бронювання мінімум три доби.
Booking at least three days.

Обідня частина доби є небезпечною.
That the hour of parley is dangerous.

Бронювання мінімум три доби.
Reservation for at least three days.

Вже дві доби, як я повернувся додому.
Two saves as of the time I went home.

Термін зберігання робочих розчинів 3 доби.
Shelf life of working solutions 3 nights.

Передоплата в розмірі вартості 1 доби проживання.
Prepayment in the amount of 1 night stay.

За радянської доби у палаці відкрився музей.
In Soviet times a museum was opened in the palace.

Передоплата в розмірі вартості 1 доби проживання.
Advance payment of the cost of 1 night stay.

Протягом доби дитина може впасти в кому….
During twenty-four hours a child can fall down in coma….

Передоплата в розмірі вартості 1 доби проживання.
Advance payment equal to the cost of 1 night stay.

Пам'ятки доби правління династії Яґеллонів:.
Monuments from the era of Jagiellonian dynasty ruling:.

При бронюванні номера на 3 доби, 4-i- в подарунок.
When booking a room for 3 nights, the 4th is for free.

В разі необхідності її можна зберігати в холодильнику протягом доби.
If necessary, it can be stored in the freezer over night.

Ми провели важкі безсонні чотири доби біля своєї улюблениці.
We spent four difficult sleepless nights at our pet's side.

Приймають гостей як на тривалий термін, так і на одну-дві доби.
You can book rooms both for the long-term and for one-two nights.

Його потрібно вживати протягом доби, в тому числі і на сніданок.
Still the remainder takes over an hour, including having breakfast.

З її допомогою робити якісні фото можна навіть в темний час доби.
With the help of this, you can get clearer pictures even at the night time.

За доби міді й бронзи виникли перші держави у світі.
In the days of copper and bronzehaving the first state in the world.

При оренді автомобіля понад 4-ри доби, ми надаємо безлімітний пробіг.
We offer you unlimited mileage, when renting a car for more than 4 nights.

За доби цифрових технологій художня книга втрачає своє значення.
An age of digital technology, the art of storytelling has lost its importance.

У найближчі три доби синоптична ситуація істотно не зміниться.
In the next couple of days, the synoptic situation will not change significantly.

Найвищого розвитку ткацтво набуло за доби Нового царства 1552-1069 рр. до н.
Weaving climax acquired during the period New Kingdom1552-1069 years BC.

Після доби сорочки були заморожені заради кращого збереження запаху.
After the T-shirts had been worn for a day, they were frozen to preserve their smells.

На початку радянської доби до міста приєднали території на лівому березі Дніпра.
In the early Soviet period, the city annexed the territory on the left bank.

Організація покриває витрати учасників на проживання(2 доби) та проїзд.
The organisation covers all accommodation(2 nights) and travel expenses for the participants.

Продовжуючи збирати доби та використовуючи бонусні доби за програмою Hotels.
By continuing to collect nights and redeem Free Nights with Hotels.

Вже за доби Давнього царства існували ударні, струнні та духові музичні інструменти.
Already in the days of Ancientkingdom existed percussion, string and wind instruments.