Що таке ДІЯХ Англійською - Англійська переклад

• actions
• activities
• acts
• operations
• deeds
• action
• activity
• acting
• operation
• act
• deed

Приклади вживання Діях Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми дуже гнучкі в діях.
We are very spoiled in deed.

Діях, які знаходяться на шляху до нього.
Films are on the way to him.

Вона вільна у своїх діях.
She is free in her movements.

У діях та поведінці Росії- нічого.
In Russian deeds and behavior- nothing.

При цьому вони бачать вигоду у таких діях.
He sees gains in these things.

В усіх наших діях ми порядні і чесні.
In all our activities, we are honest and transparent.

Він чесний у своїх думках і діях.
He is sincere in his thoughts and deeds.

Коротко кажучи, у всіх Її діях виявлялася особлива благодать».
To say it briefly, she manifested especial grace in her every deed.”.

Він чесний у своїх думках і діях.
He is honest in both his words and deeds.

Розповідь у Діях починається з розп'яття і воскресіння Ісуса.
But the book of Acts begins with the resurrection and ascension of Jesus.

Виражайте свою любов і в словах, і в діях.
Demonstrate your love in words and in deeds.

Чи змінилося щось за ці три роки в діях і поведінці Росії?
Has something changed over these three years in Russian deeds and behaviour?

Непослідовності у типах рахунків і діях.
Inconsistencies in account types and actions taken.

Що негативного було в поведінці та діях хлопців?
What was wrong with the attitude and activity of these men?

Таким чином, ніколи не використовувалися у військових діях.
So, never used in the war effort.

Репрезентує візантійську в Євангелії західну в Діях і загальних.
The Byzantine in the Gospels the Western in the Acts and General.

Нагорода вручалася особам, які брали участь в бойових діях.
The award was given to individuals who contributed to the war effort.

Але Путін у своїх діях не обмежується Центральною та Східною Європою.
But Putin hasn't limited his efforts to Central and Eastern Europe.

Уподобатися Сину Господа у своїх думках та діях.
Determine to reflect God's Son in every thought and deed.

Ми фокусуємося тільки на тих діях, які створюють цінність для наших клієнтів.
We focus only on doing things that create value for our customers.

Але це показує, що потреба в таких діях є.
It shows that there is a need for this sort of thing out there.

У будь-яких наших діях безпека нашого персоналу залишається першочерговою.
And in all our efforts, the safety of our personnel will remain a top priority.

Тим не менш, всі сини брали активну участь у військових діях.
However, all her sons were active in the war effort.

Допомагати будь-яким особам брати участь у будь-яких діях, описаних вище.
Assist any person in engaging in any of the activities described above.

Мова невіддільна від людини й треба за ним у всіх його діях.
Language is inseparable from man and follows him in all his works.

Жінка пояснила, що нічого протизаконного у своїх діях не бачить.
The teenager said that she did not see anything controversial in her act.

Переходячи межу, назустріч цілковитій свободі в мисленні та діях.
Crossing the border, to meeting complete freedom in thinking and acting.

(с) професійних організацій, що мають законний інтерес у таких діях.
(c) professional organisations having a legitimate interest in acting.

Він не мав судимостей і ніколи не брав участь у корупційних діях;
He had hadno criminal record and hadnever been involved in any corrupt dealings;

Трампа, що всіляко підтримує саудівського принца в його рішучих антикорупційних діях.
Trump, who fully supports Saudi Prince in his decisive anti-corruption efforts.