Що таке ЗАКИНУВ Англійською - Англійська переклад

• threw
• scored
• abandoned
• gave up
• put
• dropped

Приклади вживання Закинув Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але просто її закинув.
She just dropped it.

Закинув чарку- і що?
We left a glass out- so what?

Раз він в море закинув невід,-.
Once he threw the net in the sea,-.

Закинув його на спину і йду додому.
I drop her back and go home.

Я відзняв кілька плівок, а потім закинув.
I took a few bites and then tossed it.

Я закинув гачок і вона спіймалась.
I dropped the hook and she snapped at it.

Я відзняв кілька плівок, а потім закинув.
I took a couple bites, then tossed it.

Майже на три роки я закинув свій блог.
For almost two years, I neglected my blog.

Я відзняв кілька плівок, а потім закинув.
I flipped a few switches and then gave up.

Я закинув освіту і вирушив у Гімалаї.
So I quit my degree, I headed off to the Himalayas.

Майже на три роки я закинув свій блог.
During the past four years I have neglected my blog.

Закинув усі справи задля того, щоб написати цю книжку.
I dropped everything to write this for you.

Французька давалася тяжче, тому закинув цю справу.
This is a serious matter, so leave the French out of it.

Він закинув навчання в школі, друзів у нього майже не було.
He left school and hardly had any friends.

З криницею проблем менше: закинув відро і витягнув!
With a well fewer problems: abandoned bucket and stretched!

Я тут словечко закинув на вулицю, щоб взнати нарахунок камінців.
I put word out on the street to get some info on the stones.

Закинув би на вентилятор- може ми нарешті щось і зрозуміли би.
Would put on a fan- maybe we could finally realize something then.

Після цього Ларрі Волл закинув Perl 4 і розпочав роботу над Perl 5.
At that point, Wall abandoned Perl 4 to begin work on Perl 5.

Я закинув в котлован шланг і накачав насосом воду зі свердловини.
I threw in the pit hose and pump the water pumped from the well.

Якушев взяв участь у всіх восьми поєдинках, в яких закинув сім шайб.
Yakushev took part in all eight fights, in which he scored seven goals.

Борис Джонсон закинув ногу на стіл під час зустрічі з Еммануелем Макроном.
Boris Johnson put his foot on the table during a meeting with Macron.

Його здоров'я погіршився, він більше не міг креслити, закинув своє бюро.
His health deteriorated, he could no longer draw, abandoned his bureau.

Злий: закинув лом йому у вікно і випадково потрапив Кащею в лоб.
Angry: scrap threw him out the window and accidentally hit in the forehead Kascheyu.

За збірну СРСР провів 94 матчі, в яких закинув 15 шайб.
For USSR national team I have played 94 matches in which I have thrown 15 pucks.

Китай закинув США"важку політичну та військову провокацію".
Beijing condemned the US action as"a serious military and political provocation against China".

Хокеїст Олександр Овечкін закинув найкрасивіший булліт і виграв конкурс.
Hockey player Alexander Ovechkin scored the most beautiful penalty shot and won the competition.

Читайте: Гладир закинув 5 триочкових і набрав 17 очок в матчі чемпіонату Франції.
The gladyrya scored five three-pointers and scored 17 points in the championship match of France.

Я закинув у додаток різноманітні зображення, щоб проаналізувати те, що він може визначити і що не може.
I threw a variety of images at the application to analyze what it could identify and what it couldn't.

Український баскетболіст закинув м'яч зі своєї половини перед самою сиреною: неймовірне відео.
Ukrainian basketball player threw the ball from his half before the siren: incredible video.

Два тижні тому захисник російської команди закинув першу шайбу за національну команду після довгого ігрового перерви(в матчі зі словаками).
Two weeks ago the defender of the Russian team scored the first goal for the national team game after a long break(in the match against Slovakia).