Що таке ЗАПОБІЖИТЬ Англійською - Англійська переклад

• prevent
• prevents

Приклади вживання Запобіжить Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це запобіжить його вимерзання.
This will prevent it from freezing.

Рельєфне текстурування рукояті запобіжить ковзанню в долоні.
Textured handle prevents from hand slipping.

Це запобіжить нагрівання салону в спеку.
This prevents heating of the interior in the heat.

Він вбиває мікроби і запобіжить подальшому їх розвиток.
Destroys micro organisms and prevents their development.

Це запобіжить їх від страждань, поки не помруть.
The sick just have to put up with their suffering until they die.

Це і заощадить вам час, і запобіжить від покупки чогось зайвого.
This will save you time, and prevent you from buying something extra.

Шкіру і запобіжить появу вугрів.- Для приготування лосьйону, купирующей.
The skin and prevents acne.- To prepare the lotion, the cupping.

У цьому стані він швидше погодиться на медичну допомогу і запобіжить новому запою.
In this state, He quickly agreed to health care and to prevent another binge.

Це запобіжить випадковому появу сколів і тріщин при монтажі.
This prevents the occurrence of accidental cracking and chipping during assembly.

Вони, як правило, використовувати ремінь або пояс для запобіжить перевантаження поперекової ділянки спини.
They usually use a belt or sash for prevents overloading the lumbar area of the back.

Охолодження запобіжить запалення, зменшить набряклість, шкірний покрив прийде в норму.
Cooling prevents inflammation, reduce puffiness, the skin returns to normal.

Дуже важлива при цьому правильна техніка вправ, яка запобіжить травми і принесе очікувані результати.
Using proper technique is critical to preventing injuries and achieving the desired results.

Він не тільки видалить зайву пігментацію, але і зволожить шкіру і запобіжить вростання волосся.
It will not only remove excess pigmentation, but also moisturize the skin and prevent hair ingrowth.

Гідроізоляція дозволяє уникнути появи цвілі та грибків і запобіжить можливість випадкового затоплення сусідів у квартирі знизу.
Waterproofing prevents mold and fungus from occurring and prevents neighbors from accidentally flooding the apartment from below.

Читання її щоранку буде допомагати вам у виконанні ваших обов'язків і запобіжить неприємні події.
Reading it every morning will help you in the performance of your duties and prevent unpleasant events.

Гідроізоляція дозволяє уникнути появи цвілі і грибків і запобіжить можливості випадкового затоплення сусідів у квартирі знизу;
Waterproofing avoids the appearance of mold and fungi and prevents the possibility of accidental flooding of neighbors in the apartment from below;

Сріблення і фторування зубів забезпечить надійний захист і запобіжить подальше поширення хвороби.
Silver and fluoridation of teeth will provide reliable protection and prevent further spread of the disease.

Такий підхід дозволить максимально знизити ризик розвитку хронічних захворювань у процесі вагітності, а також запобіжить появі нових.
Such an approach would minimize the risk of chronic diseases during pregnancy, as well as prevent the emergence of the new ones.

Досвідчений лікар-гінеколог своєчасно діагностує гормональні порушення і запобіжить розвитку важких ендокринних розладів.
An experienced gynecologist timely diagnoses hormonal disorders and prevents the development of severe endocrine disorders.

Захист від заклинювання, якщо диск, при різанні матеріалу застрягне, автоматично відключить інструмент і запобіжить згоряння двигуна.
The protection against jamming, if the disc, when cutting material stuck, automatically disable the tool and prevent the motor from burning.

Пам'ятайте, що повідомлення про такого роду актах це не тільки для вашого блага, це запобіжить домагання в майбутньому інших жінок цим чоловіком.
Remember that reporting these kinds of acts is not just for your own good; it could prevent the man from harassing other women in the future.

Насамперед не можна забувати про те, що варити овочі потрібно в емальованій каструлі з щільно приганяє кришкою, яка запобіжить доступ повітря.
First of all, we must not forget that you need to cook vegetables enamel saucepan with a tight-fitting lid, which prevents access of air.

Мірний ковпачок спрощує розрахунок гелю для ручного замочування або прання в пральній машині, а також запобіжить витікання рідини навіть при падінні ємності.
Capful simplifies the calculation of the gel for hand soaking or washing in the washing machine, as well as prevent fluid leakage even when the tank falls.

За даними досліджень, тільки 2 склянки апельсинового соку в день забезпечить усі необхідні поживні речовини для організму і запобіжить хворобам серця.
According to research, only 2 glasses of orange juice a day will provide all the essential nutrients to the body and prevent heart disease.

Чистка віконного ущільнювача дозволить зберегти еластичність комплектуючих і запобіжить їх пошкодженню і псуванню.
Window seal cleaning it will allow to maintain the elasticity of components and prevent their damage and spoilage.

Вітамін Е не даром називають речовиною краси, він допоможе зберегти гладкість шкіри і запобіжить її передчасне старіння.
Vitamin E is not for nothing called a substance of beauty, it helps to maintain the smoothness of the skin and prevent its premature aging.

Укладаємо на грунт агроволокно(воно не дозволить гравію взаємодіяти з грунтом, а також запобіжить зростання бур'янів в даній зоні).
Laid on the ground agrotextile(it will not allow the gravel to interact with the ground, as well as prevent the growth of weeds in the area).

Тому бажано ще на ранніх стадіях замислитися над питанням про те, що допоможе від печії при вагітності і запобіжить ризик неприємних ускладнень.
Therefore, it is desirable, even in the early stages, to think about the question of what will help from heartburn during pregnancy and prevent the risk of unpleasant complications.

Збереження конфіденційності криптовалютних активів і запобігання їх відстеженню значно просуне захист наших громадянських прав і запобіжить необмеженому фінансовому контролю з боку влади.
Enhancing privacy for cryptocurrency assets- and preventing its traceability- will go far in protecting our civil rights and prevent unfettered financial control by the government.