Що таке ЗАСНУВАЛИ Англійською - Англійська переклад

• founded
• established
• started
• set up
• based
• created
• co-founded
• founding
• establishing

Приклади вживання Заснували Українська мовою та їх переклад на Англійською

Квартет заснували у 2010 році.
The quartet formed in 2010.

Заснували нове військо і поліцію.
We created a new army and police.

Новий Орлеан заснували французи.
The French establish New Orleans.

Там вони заснували велику цивілізацію.
They built a great civilization.

Шотландський банк заснували в 1695 році.
The Bank of Scotland is founded in 1695.

Греки- заснували багато колоній на півдні Італії.
Greeks had founded many colonies in Southern Italy.

Португальці заснували поселення на Макао.
Portuguese colonists settle at Macao.

Приблизно 10 років тому Ви заснували Zeta Global.
About a decade ago you co-founded Zeta Global.

Травня 1905 року заснували місто Лас-Вегас.
Then in 1905 the city of Las Vegas was established.

Ми заснували цей рух, і зараз вже є послідовники.
We based this movement, and already there are followers.

Багато країн заснували свої власні книги рекордів.
Many countries have established their own record books.

Близько 10% випускників МВА заснували власний бізнес.
Around 10% of MBA graduates set up their own businesses.

Заснували дві транспортно- експедиторські компанії, а це-.
Have set up two freight forwarding companies, that means-.

Цю групу в 1985 році заснували Іран, Пакистан і Туреччина.
It was established in 1985 between Turkey, Iran and Pakistan.

Woz і я заснували Apple у гаражі моїх батьків, коли мені було 20.
Woz and I started Apple in my parents garage when I was twenty.

Амальфітанці першими заснували колонію в Константинополі.
Amalfitans were the first to create a colony in Constantinople.

YouTube заснували три колишні співробітники PayPal в 2005 році.
Youtube was created by 3 former PayPal employees in the year 2005.

Як двоє незнайомців заснували Dropbox і заробили мільярди.
Home Technology Two strangers created Dropbox and made billions.

YouTube заснували три колишні співробітники PayPal в 2005 році.
YouTube was created by 3 former PayPal employees in February 2005.

Майкл Баум, Роб Дас та Ерік Свон заснували Splunk Inc разом у 2003.
Michael Baum, Rob Das and Erik Swan co-founded Splunk Inc in 2003.

Клуб заснували 3 квітня 1905 року п'ятеро італійських іммігрантів.
The club was formed on April 3, 1905, by five Italian immigrants.

Уперше посаду парламентського омбудсмена заснували в Швеції 1809 року.
The first parliamentary ombudsman was created in Sweden in 1809.

Вони також заснували перший в Росії незалежний музичний лейбл- Sintez Records.
They also started Russia's first independent music label- Sintez Records.

Пол Маккартні та Джон Леннон заснували The Beatles у 1960 році.
Paul McCartney and John Lennon formed The Beatles in Liverpool in 1960.

Ассірійські християни заснували Церкву на сході(пізніше вона стала несторіанською церквою).
Assyrian Christians found Church of the East(later Nestorian).

Вперше посаду парламентського омбудсмена заснували у Швеції в 1809 році.
The first parliamentary ombudsman was created in Sweden in 1809.

У 1931 році, коли парк тільки заснували, лише 11 слонів врятувалися від мисливців.
In 1931 when the park was inaugurated, only eleven elephants remained.

Багато з них заснували організації та школи, навчальні йоги, в різних країнах світу.
Many of them have started yoga organizations and schools in different countries.

Є один гурток, який заснували для врятованих працівників секс-індустрії у Маямі.
There is a circle that's been started for rescued sex workers in Miami.

Розробники заснували власну студію, яка і буде виробляти рекламу нового покоління.
The developers have founded their own studio, which will produce advertising for the new generation.