Що таке ЗБІЛЬШИЛИСЯ Англійською - Англійська переклад

• increased
• rose
• grew
• increase
• increases

Приклади вживання Збільшилися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Латинська збільшилися.
Latin Americarose.

Продажі збільшилися на 45%.
Sales increased by up to 45%.

Запаси кукурудзи також збільшилися.
Corn stocks expanded too.

Продажі Cupra збільшилися на понад 70%.
CUPRA sales shot up more than 70%.

Витрати за цей період теж збільшилися на 15,4%.
Spending was also up by 15.4 percent.

Доходи збільшилися у всіх країнах.
Incomes in all countries have been rising.

Морські ссавці збільшилися в 150 разів.
Marine mammals have enlarged 150 times.

Під час кризи наші надходження збільшилися.
During the crisis, our survival need increases.

Продажі Renault Samsung Motors збільшилися на 38,8%.
Renault Samsung Motors sales rose by 38.8%.

Якщо говорити про габарити, то вони трохи збільшилися.
Speaking of sound, it became a bit bigger.

У Західній Європі продажі збільшилися на 7,2%.
In Eastern Europe, there was a strong 7.2% increase in sales.

Після цього аварії його ексцентричності збільшилися.
After that crash, his eccentricities multiplied.

Тоді ми збільшилися вдвічі- до 40 працівників.
In that time, we have grown from two employees to 40 employees.

Ціни на будинки і котеджі в Київській області збільшилися.
Prices for homes and cottages in the Kiev region grew.

Глобальні військові витрати збільшилися вперше з 2011 року.
Global military spending grows for first time since 2011-.

Фактор №3: Збільшилися продажів побутової техніки та авто.
Chapter 3: Basic techniques to increase sales and advertising effort.

При цьому продажі смартфонів збільшилися на 48,7%- до 54, 3 млн. штук.
Smartphone sales rose 48.7% to 54.3 million units.

Продажі автомобілів LADA в країнах ЄС в листопаді збільшилися на 40%.
Sales of LADA cars in EU countries rose by 40% in November.

Витрати на оборону у світі збільшилися вперше з 2011 року- SIPRI.
Global military spending grows for first time since 2011-.

Наприклад, у березні запити з Туреччини збільшилися на 400%”.
For example, we saw a 400% increase in enquiries from Turkey in March.”.

Світові військові витрати збільшилися вперше за чотири роки- SIPRI.
US military spending up for first time in 7 years: Sipri.

Одночасно збільшилися приватні американські інвестиції за кордон.
There was also an increase in direct investment by Americans overseas.

При цьому продажі смартфонів збільшилися на 48,7%- до 54, 3 млн. штук.
Smartphone sales jumped by 48.7 percent to 54.3 million units.

Глобальні викиди вуглекислого газу та середні температури суттєве збільшилися.
Global carbon emissions and average temperatures continue to increase.

Імаго розташовуються в збільшилися тканинах травмованого кореня- в галлах.
The imagoes are located in the enlarged tissues of the injured root- in the galls.

Продажі ZOE, електромобіля, що продається найбільше в Європі, збільшилися на 44%.
Registrations of ZOE, Europe's top-selling electric vehicle, rose 44%.

У регіоні Латинська Америка продажі збільшилися з 266 мільйонів євро до 280 мільйонів євро.
Sales in Latin America rose from 266 million euros to 280 million euros.

Масштаби збирання та обміну персональними даними суттєво збільшилися.
The scale of the collection and exchange of personal data has increased significantly.

Продажі електромобіля ZOE, який найкраще продається в Європі, збільшилися на 44%.
Registrations of ZOE, Europe's top-selling electric vehicle, rose 44 per cent.

Глобальні викиди вуглекислого газу та середні температури суттєве збільшилися.
Global carbon emissions and average temperatures continued significant increases.