Що таке КОЛЕКТИВІВ Англійською - Англійська переклад

• groups
• teams
• collectives
• bands
• companies
• ensembles
• team
• band
• group
• collective

Приклади вживання Колективів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Партетури для хорових колективів.
Parterra for choral ensembles.

Зустріч колективів організаторами.
Meeting of teams by organizers.

Виступили 5 музичних колективів.
I joined five musical ensembles.

Приїзд колективів/учасників до Львова.
Arrival of teams/ participants in Lviv.

Участь понад 50 колективів.
Representing more than 50 collections.

Приїзд колективів/учасників до Львова.
Arrival of groups/ participants to Lviv.

Аудиторів або їхніх колективів.
Their audience or their colleagues.

Приїзд учасників/ колективів до м. Одеса.
Arrival of teams/ participants in Odessa.

Руслан має пропозиції від інших колективів.
Iveson had offers from other colleges.

З них лише 28 колективів мали статус майстрів.
Only 28 of them had college degrees.

Концерт народних та танцювально-спортивних колективів.
Folk dance and sports group.

Види трудових колективів та їх характеристики.
View job families and their characteristics.

Створення різновікових колективів за інтересами.
Create Different Classes of Membership Interest.

Реорганізація колективів чи організація нових.
Reorganization of groups or the organization the new ones.

А як щодо колективів, які тільки починають заробляти на музиці?
What about the people that still pay for their music?

Звертаємось до підприємств та колективів міста й області.
We appeal to companies and associations of the town and region.

А також концерт за участі кращих художніх колективів району.
It's also home to some of the county's finest art collections.

Спільні репетиції колективів, творчі зустрічі керівників.
Joint rehearsals of collectives, creative meetings of leaders.

Професійне вдосконалення художніх керівників колективів.
Professional improvement of artistic directors of collectives.

Для обох колективів це найкращий результат в їхній історії.
For both companies, this is the biggest deal in their respective histories.

Цей блок репрезентує більшість колективів, які існують на цей час.
The block presents mostly the collectives which exist to date….

Першим її чоловіком був бас-гітарист одного з її колективів Антон Логінов.
Her first husband was the bass guitarist of her band, Anton Loginov.

Понад 80 хореографічних колективів одночасно виконали український танець.
More than 80 dance troupes simultaneously performed the Ukrainian dance.

Список Композиторів, творів та музичних колективів звучать в ефірі радіо.
The list of composers, works and musical ensembles sounding on radio.

Список відомих оркестрів і колективів, які виконують концерти класичної музики.
List of well-known orchestras and ensembles performing classical music concerts.

Новий театр був придатний для прийому гастролюючих оперних і балетних колективів.
The new Theatre was equipped for receiving touring opera and ballet companies.

Організовуємо тури вихідного дня для колективів підприємств і організацій.
We organize weekend tours for the collectives of enterprises and organizations.

Сотні колективів залишилися без матеріально-технічного постачання, споживачів продукції та фінансування.
Hundreds of groups left without logistics, consumer products and funding.

Сприяння створенню творчих студентських колективів і організацій, їх ефективної діяльності;
Assistance with creation of groups and organizations of creative students, their effective activity;

Принципи наукової організації колективів(рекомендації по формуванню комфортних колективів).
Principles of the scientific organization of groups(the recommendation for formation of comfortable groups).