Що таке КООРДИНАЦІЮ Англійською - Англійська переклад S

Іменник
Дієслово
coordination
координація
узгодження
координаційний
погодження
координування
координувати
злагодження
coordinating
координувати
узгоджувати
узгодити
погоджувати
координування
координат
координації
координатної
координуються
погодити
coordinate
координувати
узгоджувати
узгодити
погоджувати
координування
координат
координації
координатної
координуються
погодити
coordinates
координувати
узгоджувати
узгодити
погоджувати
координування
координат
координації
координатної
координуються
погодити
coordinated
координувати
узгоджувати
узгодити
погоджувати
координування
координат
координації
координатної
координуються
погодити

Приклади вживання Координацію Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Центр який координацію.
Координацію їх діяльності з метою.
(2) coordinate their activities with the.
Вони мають кращу координацію.
They coordinate better.
Координацію і співробітництво з іншими організаціями як в.
Coordinator and in consultation with other agencies as.
Вони мають кращу координацію.
They're better coordinated.
Президент- здійснює моніторинг та координацію дій Дроту та регіональних лідерів.
The President- monitors and coordinates the actions of the Wire and regional leaders.
Якби ж я мала таку координацію.
I wish I was that coordinated.
Координацію їх діяльності здійснює Міжнародний центр ISSN, який знаходиться у Парижі.
Their activity is coordinated by the ISSN International Centre located in Paris.
Який відповідає за координацію.
Responsible for the coordination of.
Ми також продовжуємо координацію заходів в рамках Європи і повністю погоджуємося з цими заходами.
We also continue to coordinate activities within Europe and fully agree with these actions.
Чи продовжує Офіс президента координацію з вами?
Does the President's Office continue to coordinate with you?
Стимулювання й координацію досліджень щодо ефективності існуючого законодавства та правозастосовчої практики;
Stimulate and co-ordinate research on the effectiveness of existing legislation and legal practice;
Також важливими є вправи на координацію рухів.
Exercises for the coordination of movements are also important.
Він також конкретно відповідає за координацію ядерних, біологічних і хімічних(ЯБХ) питань в Міжнародному військовому штабі(IMS).
He is also specifically responsible for the co-ordination of Nuclear, Biological and Chemical(NBC) matters within the International Military Staff(IMS).
Ця область мозку відповідає за координацію.
This area of the brain is responsible for the co-ordination.
Емілія-Романья, Ломбардія, П'ємонт і Венето мають координацію зимовий надзвичайний захід.
Emilia Romagna, Lombardia, Piemont and Veneto have a coordinated winter emergency measure.
Ми б хотіли, щоб наші роботи мали таку ж координацію.
So this is the kind of coordination we want our robots to have.
Він відповідає за зовнішні відносини та координацію інших аспектів зовнішніх дій Союзу.
He shall beresponsible there for handling external relations and for co-ordinating other aspects of the Union's external action.
Створення технічних комітетів стандартизації та координацію їх діяльності;
Create technical committees on standardization and shall coordinate their activity;
Здійснюють методичне керівництво й координацію діяльності в області професійного психофізіологічного відбору на відповідній території регіону;
Carry out methodical guidance and co-ordination of activity in area of professional psycho-physiological selection on the proper territory of region;
Адже це відмінний спосіб розвивати координацію рук та очей.
This will help with improving hand and eye coordinations.
Координацію діяльності громадських формувань з охорони громадського порядку здійснюють місцеві державні адміністрації та органи місцевого самоврядування.
Local state administrations and local self-government bodies coordinate the activities of public groups in the protection of public order.
Німецьке бюро зовнішньої торгівлі(gtai) відповідає за координацію змісту сайту.
The German Office for Foreign Trade(bfai) is responsible for co-ordinating the website content.
Загальне методичне керівництво бібліотеками та координацію їх роботи здійснює спеціально уповноважений центральний орган виконавчої влади у сфері культури.
Common methodical guidance by libraries and co-ordination of their work is carried out by the specially empowered central organ of executive power in the field of culture.
Національне бюро статистики(НБС)- центральний адміністративний орган Республіки Молдова, який, як центральнийорган статистики, здійснює керівництво і координацію діяльності в області статистики в країні.
BNS is the central administrative authority which, as the central statistical body,manages and coordinates the activity in the field of statistics from the country.
Вони здійснюють керівництво, координацію й об'єднання зусиль членів проектної групи, що часто складається з тимчасових учасників, що структурно відносяться до своїх функціональних відділів.
Project managers direct, coordinate, and integrate the project team, which is often made up of part-time participants loyal to their functional departments.
Члени Альянсу погодились з тим,що спільний підхід покращив би обмін розвідданими, координацію продуктів, посилив би можливості виявлення і попередження, і поліпшив би менеджмент і управління.
Allies agreed that a commonapproach would improve intelligence sharing, coordinate production, enhance indications and warning, and improve management and governance.
Комітет з технічної співпраці відповідає за координацію діяльності Організації з питань технічної допомоги в сфері морської безпеки, особливо надавати допомогу країнам, що розвиваються.
The Technical Co-operation Committee is responsible for co-ordinating the work of the Organization in the provision of technical assistance in the maritime field, in particular to developing countries.
Сформовані кластери доцільно розглядати вконтексті підвищення ефективності виробництва кожного підприємства через координацію спільних науково-дослідних робіт і передінвестиційних маркетингових досліджень.
It is expedient to consider the formed clusters in thecontext of increase of efficiency of production of each enterprise through co-ordination of joint research and development works and pre-investment marketing studies.
Сигнали тривоги підчас лиха забезпечуються різними властями, відповідальними за координацію пошуково-рятувальних операцій на морі, відповідно до стандартів і процедур, встановлених Міжнародною морською організацією.
Distress alerts shouldbe provided by the various authorities responsible for co-ordinating maritime search and rescue operations in accordance with the standards and procedures established by the Organization.
Результати: 1096, Час: 0.0324

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська