Що таке ЛІВИМИ Англійською - Англійська переклад

• left
• leftist
• left-wing
• left-handed
• on the left
• leftists
• lefties
• leftwing

Приклади вживання Лівими Українська мовою та їх переклад на Англійською

Суди над лівими.
Dealing with leftists.

Уряд, сформований лівими.
Forming a left-wing government.

Одні з них були лівими, а інші- правими.
Some were lefties, and the others righties.

Не бійтеся бути лівими.
Don't be the left.

Одні з них були лівими, а інші- правими.
In other words, some were lefties and others were righties.

Бундівці були лівими.
Fascists were leftists.

Багато хто з них були політично лівими, деякі досить радикальними.
Many of them were politically on the left, some of them radically so.

Бундівці були лівими.
The Nazis were leftists.

Доведено, що більшість серійних вбивць мають властивість бути лівими.
It is proven that most serial killers have the characteristic of being left-handed.

До речі, усі вони є лівими.
All of them are links.

З початку 1917 року боротьба між лівими і правими в Соціал-демократичній партії призвела до розколу.
At the beginning of 1917, the struggle between the left and the right within the Social Democratic Party resulted in a split.

Бундівці були лівими.
The aggressors were Leftists.

Секції дивана зазвичай по довжині різні, і в залежності від розташування короткої секції куточки називають правими або лівими.
Section along the length of the sofa is usually different, and depending on the location of the corners of the short section is called right or left.

До речі, усі вони є лівими.
All of them are leftists.

Хоча чорношкірому середньому класу було нелегко погоджуватися з лівими програмами Бернема, ННК залишалася щитом проти індійського домінування.
Although the Afro-Guyanese middle class was uneasy with Burnham's leftist leanings, the PNC remained a shield against Indo-Guyanese dominance.

Бундівці були лівими.
The conspiracies were of leftists.

Ви не вважаєте соціалістів лівими?
National Socialists are not leftists?

Альянс між профспілками та лівими партіями?
Treason of the parties and unions of the left?

Це залежить від того, кого ви називаєте лівими.
Depends who you call Californians.

Деякі діти народжуються з“дірою в серці”, що є ненормальним зв'язком між лівими та правими боками серця.
Some babies are born with a'hole in the heart' which is an abnormal connection between the left and right sides of the heart.

З Міжнародними соціалістичними лівими.
The International Socialist Left the RSB.

Лише 10% людей у світі є лівими.
Only 10% of the world population is left-handed.

Всі інтелектуали були, природно,«лівими».
Intellectuals" have overwhelmingly been Leftists.

Лише 10% людей у світі є лівими.
Just 10% of people in the world are left-handed.

Ви не вважаєте соціалістів лівими?
Weren't social democrats supposed to be left-wing?

Ми можемо назвати їх лівими.
We might call them the left.

Лише 10% людей у світі є лівими.
Only 10% of the people in the world are left-handed.

Лише 10% людей у світі є лівими.
Only 10 percent of people in the world are left-handed.

Лише 10% людей у світі є лівими.
Only 10% of the world's population are left-handed people.