Що таке МЕШКАНЦЯМ Англійською - Англійська переклад

• residents
• inhabitants
• people
• citizens
• tenants
• occupants
• dwellers
• to the villagers

Приклади вживання Мешканцям Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я пояснював це мешканцям.
He explained it to the villagers.

Запрошує скоштувати їх, лісовим мешканцям.
Invites you to try them forest dwellers.

Це дозволяє мешканцям відчувати себе безпечніше.
This helps owners feel more secure.

Ми відчуваємо, що маємо допомогти мешканцям Донбасу.
We feel we have to help the citizens of Donbas.

Однак не всім мешканцям будинку це сподобалося.
Not all the locals, however, truly liked this building.

Тому ми точно знаємо, що потрібно нашим мешканцям.
So now we officially know what our citizens want.

Зелений колір заспокоює, дозволяє мешканцям розслабитися.
Green color calms, allows tenants to relax.

Міст, які платять мешканцям за проживання на своїй території.
Cities that pay their citizens for living there.

Це дасть нові робочі місця мешканцям міста.
Will create new jobs for the people of the city.

Допомога мешканцям у добуванні питної води з колодязів.
Working to help the villagers obtain fresh water from wells.

Як оформити закордонний паспорт мешканцям Закарпаття.
How to get a passport for residents of Zakarpattya.

В результаті мешканцям не треба платити за опалення зовсім.
As a result, tenants do not need to pay for heating at all.

А що, на Вашу думку, потрібно мешканцям міста?
And what do you think the people of the town actually want?

Уряд виділив близько ста мільйонів доларів на допомогу мешканцям.
The government has allocated about one hundred million dollars to help the Mexicans.

Що Ви би хотіли побажати мешканцям міста?
What would you like to tell to the people of the city?

Він підписав обіцянку допомогти мешканцям Балі відмовитись від пластикових пакетів.
He signed a promise to help the people of Bali say no to plastic bags.

Симетрія окремих елементів буде приносити мешканцям будинку удачу.
The symmetry of the individual elements will bring people home luck.

Нема сумніву, що поняття благословення включає в себе мир Єрусалиму та його мешканцям.
No doubt that blessing includes the peace of Jerusalem and its peoples.

Ці зміни також сприяють збільшенню доступного мешканцям міського простору.
This migration also increases e-readiness of people in city.

Березня- актом Джонса-Шафрота мешканцям Пуерто-Рико надано американське громадянство.
March 2- The enactment of the Jones Act grants Puerto Ricans United States citizenship.

Допоможіть разом з малюком Біллі лісовим мешканцям по всьому світу вижити.
Help with the baby Billy forest dwellers around the world to survive.

Допомога мешканцям Донецької та Луганської областей, що постраждали в зоні військових дій.
Helping the people in Donetsk and Lugansk oblasts affected by military operations.

Американське громадянство було надано мешканцям островів 1927 року.
Citizenship was granted to the inhabitants of the islands in 1927.

Тому багатьом мешканцям буде досить просто знайти спільну мову з домашньою технікою.
Therefore, many tenants would be very easy to find a common language with home appliances.

Все буде так, як зручно і доступно мешканцям майбутнього будинку.
Everything will be in a way convenient and affordable for residents of the future house.

Cz міжнародна компанія повідомляє мешканцям Чеської Республіки, що вона піклується про їхню країну.
Cz domain tells citizens of the Czech Republic that you care about their country.

У цей день ILLUMINATE офіційно подарувала витвір мистецтва мешканцям Каліфорнії.
At that time, ILLUMINATE officially gifted the artwork to the people of California.

Неблагополучна енергія може дістатися новим мешканцям і у спадок від попередніх мешканців.
Unsuitable energy can be left to the newInhabitants and inherited from previous residents.

Чи повинна Україна допомагати мешканцям непідконтрольних їй територій Донбасу?
Should the government support citizens living in the non-government-controlled territories of the Donbas?

Для мене важливим є повернення мешканцям Донбасу можливості реалізовувати свої права.
For me it is important to return to the residents of Donbas the opportunity to realize their rights.