Що таке НАВЧАЛЬНІ ЗАКЛАДИ Англійською - Англійська переклад

• educational institutions
• schools
• education institutions
• educational establishments
• educational facilities
• education facilities
• academic institutions
• education establishments
• training institutions
• training facilities

Приклади вживання Навчальні заклади Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вищі навчальні заклади 18.
High School is 18.4.

Навчальні заклади не працюють.
School lockdowns do not work.

Вищі навчальні заклади рідко.
High School Rarely.

Навчальні заклади, Кампуси, Офіси.
Educational, Campuses, Offices.

Lvivconvention» Навчальні заклади.
Lvivconvention» Academic venues.

Професійно-технічні навчальні заклади.
Professional training institutions.

Приватні навчальні заклади Відділення.
Private Training Institutions Branch.

КоломияПетлюри, 85 Навчальні заклади.
Boilermakers Local 85 Apprenticeship.

Наразі всі навчальні заклади готові до 1 вересня.
To date, all education facilities will be ready by September 1.

У цьому, на їх погляд, винні навчальні заклади.
In their view, the educational institutions are to blame.

Чотири навчальні заклади стануть майданчиками для проведення….
Four dancer-actors will be hired to perform MAKE ME.

Міжнародна виставка« Сучасні навчальні заклади- 2016.
International exhibition“ Modern education establishments- 2016.

Завжди розпитую своїх друзів-студентів про їхні навчальні заклади.
We're always asking the kids about their schoolwork.

Вказуєте навчальні заклади, які ви закінчили, у зворотному порядку.
Specify the schools that you have finished in reverse order.

Електронний запис дитини у дошкільні навчальні заклади.
Electronic child enrollment to pre-school educational institution.

Вищі навчальні заклади в цьому місті, як відомо, добре Excel.
Higher learning institutions in this city have been known to excel well.

Коментарі та відгуки мешканців міста про навчальні заклади;
Comments and references from inhabitants of the city about educational institutions;

Які навчальні заклади є у СЗР України і як туди можна вступити?
What are the educational institutions of the SZRU and how to enter them?

Війна розірвала практично всі вищі навчальні заклади Донбасу на шматки.
The war has torn almost every higher educational institution in Donbas to pieces.

Українських солдатів запрошують вчитися у військові навчальні заклади Литви;
Ukrainian troops are invited to study at Lithuanian military training institutions;

Садки, школи, гімназії та вищі навчальні заклади, розташовані поруч з будинком.
Pre-schools, schools, gymnasiums, higher educational institution located near the house.

Загальна вартість відвідування нашої програми навчання менша, ніж інші навчальні заклади.
The total cost of attending our training program is less than other training providers.

З 1872 стали створюватися середні спеціальні навчальні заклади- вчительські інститути.
Since 1872 special instructional establishments- teaching institutes- were established.

Усі навчальні заклади зрозуміли, що для успішного розвитку потрібна кооперація.
All the educational establishments understand that for the beneficial development we need cooperation.

Протягом довгих століть містичні навчальні заклади не удостоювалися уваги з боку держави.
For many centuries mystical educational institution has not received attention from the state.

KudaPostupat- це портал міжнародного рівня, створений для пошуку актуальної та достовірної інформації про навчальні заклади України та Європи.
KudaPostupat- is an international web portal, which was created as a searching tool for updated and reliable information about educational institutions of Ukraine, Europe and North America.

Компания Comtel завжди намагається підтримувати навчальні заклади телевізійного і кіно профілю.
Comtel always tries to support the educational institutions of television and movie profiles.

Практично в кожному регіоні країни є такі навчальні заклади, а щорічно з майже 50 медичних академій, інститутів та університетів виходять близько 30 000 лікарів.
In almost every region of the country there are schools, and each year nearly 50 medical academies, institutes and universities get about 30,000 doctors.

Дитячі садки Школи Університети та інші навчальні заклади, навчання та подальша освіта.
Kindergartens Schools Universities and other institutions for education, training and further education..

Він прагне підтримувати академічні та професійні навчальні заклади у бізнесі та суміжних галузях.
It is committed to supporting academic and professional learning institutions in business and related fields.