Що таке НАЛИВНІ Англійською - Англійська переклад

• self-leveling
• poured
• bulk
• liquid

Приклади вживання Наливні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наливні вантажі в цистернах.
Bulk cargo in tanks.

Ексклюзивні 3D Наливні підлоги.
Exclusive 3D self-levelling floors.

Архивы Наливні гумові покриття- lextan.
Архивы Liquid rubber coatings- lextan.

Бойлери бувають накопичувальні, проточні та наливні.
Boilers are accumulative, flow and leveling.

Коридор Полімерні наливні підлоги в квартирі: стильно….
Polymeric poured floors in the apartment: stylish….

Установки наливні для зберігання нафти і нафтопродуктів1.
Filling equipment for saving of oil and oil products1.

Відео: Стяжка під ухил з теплою підлогою+ бонус: наливні підлоги.
Video: Tie down the slope with underfloor heating+ bonus: Self-leveling floors.

Полімерні наливні підлоги в квартирі: стильно, надійно, практично.
Polymeric poured floors in the apartment: stylish, reliable, practical.

Хорошим варіантом для інтер'єру білої кухні стануть наливні підлоги чорного кольору.
A good option for interior of white kitchen floors is black self-leveling.

Рідкі наливні товари(патока, соляна кислота)- склад/ вагон судна.
Liquid bulk goods(molasses, hydrochloric acid)- relation warehouse/ wagon- ship.

Слід пам'ятати про те, що наливні підлоги для ванної робляться на довгий термін.
It should be remembered, that the self-leveling flooring for the bathroom are made for the long term.

Звичайні наливні підлоги сохнуть набагато менше, ніж виконані 3d підлоги в обсязі.
Conventional leveling floors dry much less, what made 3d floor in the volume.

Матеріали для будівництва, покрівельна гідроізоляція, наливні підлоги, 3-D підлоги, вогнезахисні покриття.
Building materials, roofing damp-course, self-leveling floors, 3-D floors, fire-proof coatings.

Наливні підлоги і їх монтаж- недешеве рішення і підходить далеко не для кожного інтер'єру.
Self-leveling floors and their installation is an expensive solution and is not suitable for every interior.

Як правило, наш один мішок(25кг) наливні З'єднання маткову суміш може виробляти одну тонну самовирівнювання розчину.
Generally, our one bag(25kg) self-leveling Compounds master batch can produce one ton self-leveling mortar.

Наливні підлоги значно надають будь-якому приміщенню барвистості і комфорту, особливо при хорошій фантазії виконавця.
Poured floors give any room much beauty and comfort, especially when a good fantasy artist.

Послугами залізниці користуються всі, у кого є потреба перевозити великотоннажні, розсипні, наливні та інші види вантажів.
Railway services enjoyed by everybody who needs to carry large-capacity, for example loose, bulk and other cargoes.

Поліуретанові наливні підлоги підійдуть для приміщень з вібраціями від шуму і механічних дій.
Polyurethane self-leveling floors are suitable for areas with the vibrations from the noise and mechanical actions.

Ми здатні перевозити вантажі, що вимагають особливих умов(з певним температурним режимом, небезпечні і наливні вантажі).
We are able to transport goods that require special conditions(with a certain temperature regime, dangerous and liquid cargo).

Важливо: наливні підлоги можуть наноситися одним шаром і декількома(виконується міжшарове шліфування).
Important: Self-leveling floors can be applied to a single layer and multiple(performed interlayer grinding).

Не можна обійти стороною і будівельну галузь, а особливо- наливні підлоги, у яких постійно з'являються все нові варіанти для виконання.
You can not ignore the construction area, and in particular- self-leveling floors, who constantly bring new options for execution.

Але з тим, що наливні підлоги прикрашають і збагачують дизайн квартири ніхто сперечатися не буде, це факт.
But the fact that the self-leveling floors embellish and enrich the design of the apartment, no one will argue this fact.

Наливні підлоги отримали свою назву за рахунок того, що здатні самостійно розподілитися по поверхні, без зайвих зусиль.
Self-leveling floor got its name due to the fact, that are able to independently distributed over the surface, effortless.

Готові промислові броньовані і наливні підлоги від компанії«СТАМ» відповідають всім найактуальнішим вимогам і стандартам України і Європи.
Ready-made industrial armored and self-leveling floors from the“STAM” company correspond to all the most current requirements and the current standards of Ukraine and Europe.

Наливні підлоги набувають все більшої популярності за рахунок відмінної якості і надання в процесі експлуатації міцності.
Poured floors are becoming increasingly popular due to the excellent quality and the provision of in-service strength characteristics.

У будь-якому випадку наливні підлоги стають популярними, так як навіть тонкий шар здатний прослужити протягом як мінімум 30 років.
In any case, self-leveling floors are becoming popular, as even a thin layer is able to last for at least 30 years old.

Наливні підлоги- це самий простий і ефективний спосіб вирівняти горизонтальну поверхню, позбавити її від горбів, ям і тріщин.
Self-leveling floors- this is the easiest and most effective way to level a horizontal surface, save it from bumps, holes and cracks.

Полімерні наливні підлоги- Високотехнологічні покриття, що володіють такими унікальними властивостями, які незбагненні при застосуванні бетону, лінолеуму, кераміки, тобто традиційних матеріалів.
Polymer Self-leveling floors- High-tech coatings with such unique properties that are inconceivable in the application of concrete, linoleum, ceramic, ie traditional materials.

Наливні підлоги зможуть служити впродовж багатьох років, виправдають себе і створять в приміщенні не тільки надійне підлогове покриття, але і зроблять його виключно красивим.
Poured floors will serve for many years, paid off, and create a room is not only a reliable floor covering, but also make it extremely beautiful.