Що таке НАЛИЙТЕ Англійською - Англійська переклад

• pour
• add
• fill

Приклади вживання Налийте Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ще одного налийте.
And another one, please.

Налийте кому-небудь напій.
Buy someone a drink.

Будь ласка, налийте води в це відро.
Please fill this bucket with water.

Налийте в чашки по 1 ст. л.
Pour into a cup of 1 tbsp.

Знайдіть порожню пляшку та налийте в неї води.
Find an empty bottle and fill it with water.

Налийте 15 мл цукрового сиропу.
Add 15ml of sugar syrup.

Далі знову налийте в долоньку шампунь у вашому звичному кількості.
Then again pour into the palm shampoo in your usual quantity.

Налийте мені барбону з водою.
Give me some bergin please.

Молоко налийте в скляний посуд, а потім поставте на водяну баню.
Milk pour into a glass dish and then put in a water bath.

Налийте в миску 350 мл води;
Pour into a bowl 350 ml of water;

Налийте суміш у склянку для мартіні.
Pour into a Martini glass.

Налийте воду і продовжуйте гріти.
Add water and continue to stir.

Налийте підлоги може бути самостійно.
Pour the floors can be independently.

Налийте у високу склянку зверху льоду та подавайте.
Serve in a tall glass over ice.

Налийте 25 мл свіжовичавленого лимонного соку.
Add 25ml of freshly-squeezed lemon juice.

Налийте 30 мл Jameson у склянку із загартованого скла.
Add 30ml Jameson into a tempered glass.

Налийте невелику кількість оцту в контейнер.
Place a small amount of incense into your container.

Налийте в обидві склянки по кілька крапель оливкової олії.
Fill both cups for a few drops of olive oil.

Налийте в цвілі і поставити в холодильник до semicuaje.
Pour into a mold and refrigerate until semicuaje.

Налийте в чашу масло і почекайте поки воно розігріється.
Pour into a bowl of butter and wait until it warms up.

Налийте в кухоль, долийте до повного кухля сухого сидру та перемішайте.
Pour into a jug, top up with dry cider and stir.

Налийте розтоплений білий шоколад у миску разом із кремом.
Add the melted white chocolate to a bowl along with the cream.

Налийте в чашку води, поставте на стіл і сядьте на стілець перед нею.
Fill a cup full of water and sit on a chair in front of it.

Налийте в чашу води, щоб вона доходила на висоту підставки.
Pour into a bowl of water, so that it reaches the height of the stand.

Налийте в склянку і подавайте відразу ж, інакше слаш просто розтане.
Pour into a glass and serve immediately, otherwise the slash will simply melt.

Налийте в суміш 50 мл лампадного церковного масла і 1 стакан білого скипидару.
Pour into the mixture 50 ml of lamp-lamp oil and 1 cup of white turpentine.

Налийте в нагріту склянку чи кухоль, а потім вичавіть у напій лимон.
Pour into a heated glass or mug before squeezing the lemon into the drink.

Налийте всі інгредієнти в склянку для змішування зверху льоду та збовтайте для охолодження.
Add all ingredients to a mixing glass over ice and stir to chill.

Налийте гуава-пасту на вибрану форму і дайте їй охолонути при кімнатній температурі.
Pour the guava paste over the chosen mold and let cool at room temperature.