Що таке НЕВДАЛИХ Англійською - Англійська переклад

• unsuccessful
• failed
• bad
• unfortunate
• failures
• unlucky
• abortive
• botched
• hapless
• ill-fated

Приклади вживання Невдалих Українська мовою та їх переклад на Англійською

Після ряду невдалих.
After a number of unsuccessful.

Череда невдалих подій може привести на вулицю.
A series of unfortunate events can lead to the street.

Та після кількох невдалих.
After a series of failures.

Вже було декілька невдалих спроб зламати її.
Made several ineffectual attempts to break it up.

Та після кількох невдалих.
After a number of unsuccessful.

Guardian втратила 24 млн. фунтів на невдалих валютних операціях.
Guardian lost £24m in bungled currency trading.

Житель Мельбурна пережив два невдалих шлюбу.
Sabeen survived two abusive marriages.

Девід мав кілька дуже невдалих дослідів з важкими наркотиками».
He had some very bad experiences with hard drugs.".

Стоянов пережив два невдалих шлюбу.
Sabeen survived two abusive marriages.

Інновація- це велика кількість спроб, найчастіше невдалих.
Innovation is deeply uncertain, with most attempts failing.

Ось деякі приклади невдалих цілей:.
Here are some examples of ineffective goals:.

Череда невдалих подій може привести на вулицю 10 місяців тому.
A series of unfortunate events can lead to the street 3 years ago.

В інших країнах не буває невдалих законів?
In some states, there are no-fault laws?

До речі, невдалих піратів врятував через пару днів капітан Боннет.
By the way, unlucky pirates saved a couple of days, Captain Bonnet.

За цей період у неї було два невдалих роману.
In the same period, he had two unhappy romances.

Чи можете ви уявити, скільки невдалих уроків я провів за 40 років?".
Can you imagine how many bad lessons I have taught in 40 years?".

Відпускати могли, швидше за все, найбільш невдалих примірників.
Release could probably most unfortunate instances.

Головна Новини історії Череда невдалих подій може привести на вулицю.
Home News Stories A series of unfortunate events can lead to the street.

Ця егоцентричність спрямовує в кількох невдалих напрямках.
This self-centeredness leads in several unfortunate directions.

Здається, місто має два досить невдалих неофіційних символи.
The city seems to have two rather unfortunate unofficial emblems.

Різниця в кліматичних поясах часто плутає невдалих туристів.
The difference in climatic zones often confuses hapless tourists.

Аналізуєте ви причини успішних чи невдалих маркетингових програм, перш ніж коригувати їх?
Are the successes or failures of marketing programs fully understood before they are changed?

За 38 років у ролі тренера у неї ніколи не було невдалих сезонів.
In 38 years as a coach, she has never had a losing-record season.

Перепідключитись до поточної мережі при 47 невдалих спробах автоматичного перепідключення.
Will reconnect you to the current network if the 47 automatic reconnection attempts have failed.

Їх мечі з легкістю розрубували обладунки та зброю невдалих завойовників.
Their swords easily cut down the armor and weapons of the hapless conquerors.

Було вже так багато невдалих спроб об'єднати розділених православних християн в Україні.
There have been so many attempts to unite separated Orthodox Christians in Ukraine that have failed.

Протягом багатьох років було здійснено ряд невдалих спроб захопити фортецю.
Over the years several fruitless attempts had been made to find the trophy.

Молодь швидка, щоб підняти те, що вони бачать як лицемірство, і це може привести до невдалих наслідків.
The youngsters are quick to pick up what they see as hypocrisy, and this may lead to unfortunate consequences.

Помічати неточності в невдалих рішеннях дизайнів, переймати успішний досвід і вміти відрізнити одне від іншого.
Start spotting inaccuracies in bad design decisions, adopt successful experience and be able to distinguish one from another.

Низка невдалих рішень старої редакції цього Закону залишились поза увагою законодавця і перенесена у незмінному вигляді в нову редакцію.
A series of unfortunate solutions to the old version of the Law remained unnoticed by the legislature and have been transferred unchanged into the new version.