Що таке НЕЩАСНОГО Англійською - Англійська переклад

• unfortunate
• accident
• unhappy
• hapless

Приклади вживання Нещасного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Час нещасного.
Time of Incident.

Кампанія проти нещасного життя.
The campaign against living miserably.

Причини нещасного кохання.
Causes of unhappy love.

А хто стане оплакувати нещасного Варіса?
And who would mourn poor Varys then?

Мене, мене, нещасного батька!….
Me, me, unhappy father!….

Відведи мене до Криса- нещасного вівця.
Take me to see Chris, the unhappy sheep.

Про жеребки нещасного немовляти,-.
About lots unhappy baby,-.

Лев буквально розірвав нещасного пса.
The poor dog was literally torn apart by the lion.

Втішили нещасного страждальця.
Consoled the unfortunate sufferer.

Нещасного собаку буквально розірвав лев.
The poor dog was literally torn apart by the lion.

І труну нещасного, в пустелі похмурої, дикої.
And grave accident, Desert grim, wilderness.

Наразі триває розслідування нещасного випадку.
The accident is currently under investigation.

Тягне нещасного до холодних врат могили.
Entails accident to the gates of the grave Frigid.

Звичайно, найкраще уникнути нещасного випадку.
It is better to prevent an unfortunate incident.

Навчальні курси Невідкладної Допомоги після Нещасного».
Training Course for First Aid after an Accident".

Це як у притчі про нещасного людини:.
It's like in the parable about the unfortunate person:.

Жодна з нас, жінок, не застрахована від нещасного кохання.
None of us are immune to the hazards of love.

Люди думають, що це призведе до нещасного життя до кінця днів.
People think, it would lead to an unhappy life until the end of days.

Чи ігра є для Вас способом втечі від нудного або нещасного життя?
Is the gambling an escape from boring or unhappy life?

Американський генерал життя нещасного страхова компанія.
The American General Life And Accident Insurance Company.

Аргумент не має місце у шлюбі, за винятком нещасного шлюбу.
Argument has no place in marriage, with the exception of an unhappy marriage.

Депресія- це більше, ніж просто почуття нещасного чи набридло на кілька днів.
Depression is more than feeling unhappy or sad for a few days.

Але таким чином ти створиш нещасного в душі людини, вихованого в основному матір'ю.
But this way you will create an accident in the soul of man, brought up mainly by mother.

Одного разу вона стає свідком нещасного випадку.
One day, he happened to witness an unfortunate incident.

Козленочек» вилітає з будиночка і починає гамселити нещасного вовка, який, власне, нічого і зробити ще не встиг поганого.
Goatling" flies out of the house and begins to mutate the unfortunate wolf, which, in fact, did not even have time to do anything bad.

Чоловік жінки помер внаслідок нещасного випадку.
This woman's first husband died in an unfortunate incident.

Після нещасного битви, де загинув цвіт грецького юнацтва, Іордаки Олімбіоті порадив йому піти і сам заступив його місце.
After the unfortunate battle, where he died the color of the Greek youth, Iordachi Olimbioti have advised him to retire, and he made atonement for his place.

Сумовитість пустища загибель нещасного поні таємниче якимось.
The melancholy of the moor the death of the unfortunate pony.

Що у разі хвороби або нещасного випадку, внаслідок чого трудівник тимчасово втратить працездатність, повернення трудівника до місця його звичайного проживання буде здійснено коштом адміністрації;
(4) that, in case of illness or accident causing incapacity to work of a certain duration, the worker is repatriated at the expense of the administration;

Саме це останній флагман Xiaomi Мі Примітка 2, було б, якби не для нещасного припинення Samsung Galaxy Note 7.
That's what Xiaomi's most up-to-date flagship, the Mi Note 2, could have been, if not to the unfortunate discontinuation of the Samsung Galaxy Note 7.