Що таке ОЧОЛИЛА Англійською - Англійська переклад

• led
• headed
• topped
• spearheaded
• became
• lead
• tops
• heads
• head
• took

Приклади вживання Очолила Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я очолила цей відділ.
I run this department.

Бізнес освіти очолила.
Head of Business Education.

Його очолила Наталія Будяк.
It was headed by Natalia Thistle.

Очолила українське представництво IFC у 1998 році.
She became a head of Ukrainian office of IFC in 1998.

Його очолила корпорація Apple.
It was headed by Apple Corporation.

Очолила список Швейцарія, а замкнув його Афганістан.
List is topped by Switzerland, followed by Indonesia.

Україна очолила світовий рейтинг корупції.
Ukraine tops the world corruption rating.

Очолила її Маріанна Джанда, за професією- лікар.
It was headed by Marianna Dzhanda, a doctor by profession.

Країну очолила 63-річна Халіма Якоб.
The country was headed by 63-year-old Halima Jacob.

В даний час, електроніка очолила новий розвиток в автомобілях.
Currently, electronics spearhead new development in cars.

Леді Гага очолила чарти російського iTunes.
Lady Gaga has topped the charts of the Russian iTunes.

Українська епідемія кору очолила проблемний рік в Європі.
Measles epidemic in Ukraine drove troubling European year WEB.

Софія Вергара очолила рейтинг з прибутком 43 млн доларів.
Sofia Vergara tops the list with $43 million earning.

Після цієї перемоги Україна очолила групу«А» з чотирма очками.
With these two victories, Egypt heads group A with 4 points.

У вересні 2014-го очолила цей напрям у ДТЕК Енерго.
In September 2014, she headed this area at DTEK Energy.

Lady GaGa очолила рейтинг найбільш високооплачуваних зірок до 30 років.
Lady Gaga tops list of highest paid celebrities under 30.

Жінка вперше очолила Командування сил армії США.
For first time, woman takes charge of U.S. Army Forces Command.

Росія очолила"чорний список" небезпечних для авіаперельотів країн.
Russia heads the blacklist of countries where it is dangerous to fly.

Дженніфер Лопес очолила список найвпливовіших знаменитостей.
Jennifer Lopez tops list of most powerful celebrities.

Чому саме Пруссія, а не Австрія очолила об'єднання німецьких держав?
Why did Prussia rather than Austria lead the unification of Germany?

Партія очолила один з найбільших успіхів історії.
The party has presided over one of history's great successes.

Журі фестивалю цього року очолила акторка і режисерка Ізабелла Росселліні.
This year's jury was chaired by actress and film-maker Isabella Rossellini.

Очолила визвольну боротьбу французького народу проти англійців під час Столітньої війни.
He led a Free Company fighting for the French against the English in the Hundred Years' War.

Гра престолів» очолила список найбільш скачуваних шоу за 2015.
Game Of Thrones tops the list of most pirated TV shows in 2015.

Завдяки цій перемозі німецька збірна очолила групу B з трьома очками в активі.
Because of this victory, the Brazilians lead the group C with three points.

У 2016 році його очолила губернатор Сузана Мартінес з Нью-Мексико.
In 2016, it is chaired by Governor Susana Martinez of New Mexico.

На сьогоднішній день команда очолила чемпіонат Естонії та Латвії з авторалі.
For today the command has headed the championship of Estonia and Latvia on autorally.

Вона була першою жінкою, яка очолила велику державну фінансову установу в королівстві.
She is the first woman to chair a major financial institution in the Kingdom.

Закінчивши навчання, Куликовська очолила філіал Муніципальної бібліотеки в Кишиневі.
Once graduating, Kulikovski lead a subsidiary of the Municipal Library of Chișinău.

В останні два десятиліття Болівія очолила світ у відстоюванні прав корінних жителів.
In the last two decades, Bolivia has led the world in championing Indigenous rights.