Що таке ПОВОРОТНИХ Англійською - Англійська переклад

• turning
• rotary
• return
• swivel
• PTZ
• rotatable
• pivotal

Приклади вживання Поворотних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Заміна поворотних осей.
Replacement of the rotary axes.

Розрахунок розмірів поворотних сходів.
Calculation of rotational ladders.

Поворотних камер відеоспостереження;
Turntable video surveillance cameras;

Переміщення 4 поворотних колеса.
Transfer 4 swivel wheels.

Не розхитуються на заклепках і поворотних шарнірах;
Void of loose rivets and swivel joints;

CP- Кількість поворотних сходин.
CP- Number of rotary stages.

Розрахунок сходів трьох місій і поворотних ступенів.
Calculation of ladders for three missions and Rotary stages.

Розрахунок поворотних і гвинтових сходів.
Calculation of rotary and spiral staircases.

Порівняння аналогових та ІР-поворотних(Speed dome) камер.
Comparing analog and IP PTZ(speed dome) cameras.

Безкоштовний онлайн сервіс. Розрахунок розмірів поворотних сходів.
Free online service. Calculation of rotational ladders.

Мінімальна кількість поворотних колін, перехідників і вигинів.
The minimum number of rotary knees, adapters and bends.

Деревовидні півонії не бояться весняних поворотних заморозків.
Tree peonies are not afraid of spring return frosts.

При загрозі поворотних заморозків ранні сходи прикривають плівкою.
With the threat of return frosts, early shoots are covered with foil.

В ньому містяться координати всіх поворотних точок ділянки.
It contains the coordinates of all turning points of the plot.

Програма намалює креслення поворотних сходів з основними кутами і розмірами.
The program will draw the blueprints turning stairs to the main angles and dimensions.

Настінних акустичних систем корпусного типу на поворотних кронштейнах.
Wall speaker systems of case type on rotary brackets.

Розрахунок поворотних сходів дещо складніший від розрахунку прямих сходів.
Calculation of the rotational ladder is somewhat more complicated calculation of straight stairs.

Оцінка кавітаційних характеристик поворотних регуляторів витрати.
Location kavytatsyonnыh characteristics povorotnыh regulators Consumption.

При розрахунку зверніть увагу на оптимальне число поворотних сходинок.
When calculating pay attention to the optimal number of rotational levels.

Точні приводні системи є найважливішими частинами на поворотних столах, шпинделях, АТС та редукторах передач.
Precise drive systems are vital parts on rotary tables, spindles, ATCs and gear reducers.

Зміна положення в просторі відбувається за рахунок поворотних носових рулів.
The change of position in space is due to the swiveling nasal rudders.

Установку сучасних моторизованих поворотних головок, датчиків і щупового оснащення, сфер для калібрування тощо;
Installation of modern motorized rotary heads, sensors and feelers, spheres for calibration, etc.;

Колби в системі з'єднуються за допомогою спеціальних безрізьбових поворотних фітінгів.
The flasks in the system are connected by means of special rotorless rotary fittings.

ATLAS AE_PROFI відрізняється швидким і легким поворотом на поворотних смугах завдяки використанню передніх коліс та задніх котків.
The ATLAS AE_PROFI is remarkable for its fast and easy turning on headlands thanks to its front pivoting and rear packers.

Механічний- найпростіший, перемикання відбувається за допомогою кнопок або поворотних важелів.
Mechanical- the easiest, Switching takes place by buttons or levers rotatable.

Одним з поворотних пунктів в 1956 році прийшов, коли японська зовнішньої торгівлі Відновлення організація почала відправки студентів в Art Center.
One of the turning points came in 1956 when the Japanese External Trade Recovery Organization began sending students to Art Center.

Автоматична зварка під шаром флюсу заповнюючих та облицювальних шарів шва поворотних стиків труб.
Automatic submerged welding of filling and outside welds of rotated pipe joints.

Обов'язково добре вкривайте рослини на зиму і під час поворотних заморозків, а також всіляко допомагайте снігу затримуватися на ділянці.
Be sure to cover the plants well for the winter and during return frosts, as well as help the snow to linger on the site in every possible way.

Сальвію переносять у відкритий грунт після зникнення загрози поворотних заморозків.
Salvia transferred to the open ground after danger of the return of frost.

Варварівський міст, що перетинає Південний Буг у Миколаєві, належить до категорії поворотних дворукавних мостів.
The Varvarivsky bridge belongs to the category of rotary, two-handed bridges.