Що таке ПОПЕРЕДНИКИ Англійською - Англійська переклад

• predecessors
• precursors
• progenitor
• ancestors
• forerunners
• antecedents
• predecessor
• precursor
• progenitors
• the NACA

Приклади вживання Попередники Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як і її попередники, Д.
Like its predecessor.

Попередники продовжують існувати.
The old continues to exist.

Не будьте, як ваші попередники".
Do not be like your ancestors.

Мої попередники мали на увазі саме це.
My predecessor meant that.

Так само діяли і ваші«попередники».
And so did his predecessors.

Як і його попередники. com і. net.
Like its forerunners. com and. net.

Він такий же неефективний, як всі його попередники.
To be as ineffective as its predecessor.

Однак мої попередники теж цього не зробили.
But our forefathers didn't do it either.

Втім, як і його численні попередники на цій посаді.
Just like her predecessor from that seat.

Автомобілі стали ще більше, ніж їх попередники.
The cars were larger than their precedessors.

Попередники інструментів і систем керування вогнем.
Predecessor fire control tools and systems.

Адам і Єва як попередники Марії та Христа.
And Adam and Eve as the precursors to Mary and Christ.

Брати продовжують робити те, що творили їх попередники.
They still do whatever their ancestors did.

Попередники, причини і наслідки хуліганства і т. д.
Antecedents, causes and consequences of bullying etc.

Ми маємо розвивати те, що зробили наші попередники.
We need to bring back what our forefathers did.

Попередники цих пернатих мешкали на землі ще в давнину.
The predecessors of these birds lived on earth in ancient times.

Дві системи більш компактні ніж їх попередники.
Both systems are more compact then their predecessor.

Він так само, як і його попередники, надзвичайно майстерно зображує деталі.
Just like its predecessor characters are highly detailed.

І тому повторюємо ті ж помилки, котрі робили наші попередники.
We are repeating the same mistakes our ancestors made.

Попередники НАСА не розробили повітряного лайнера й не створили авіаліній.
The NACA, before NASA, never developed an airliner and never ran an airline.

Такі препарати більш ефективні і безпечні, ніж їх попередники.
Often these drugs is more perfect and effective than their predecessor.

І все ж, він отримує більше повноважень, ніж його попередники на цій посаді.
However, he got more money than his predecessor in this office.

Чи може попередники діабету є причиною ожиріння, а не навпаки?
Could the precursors to diabetes cause obesity, and not the other way around?

Активні форми метаболіту можуть синтезуватися з ліків, що містять речовини-попередники.
Active forms of a metabolite can be synthesized from drugs containing precursor substances.

Культивовані клітини-попередники знімають необхідність проходження всіх цих етапів.
Cultivated progenitor cells remove the need to complete all of these steps.

Це попередники тестостерону, а це означає, що вони стануть тестостероном.
These are precursors of testosterone, which means they will go on to become testosterone.

Ендотеліальні клітини-попередники. Їх високий вміст здатний відновлювати судини і серце.
Endothelial progenitor cells. High content of these cells may restore vessels and heart.

Попередники Денвері монетному дворі були люди Кларка, Gruber і компанії.
The predecessors of the Denver Mint were the men of Clark, Gruber and Company.

Політична свобода, за яку боролись наші попередники, не має значення без економічної свободи.
The political freedom for which our forebearers fought is meaningless without economic freedom.

Як і її попередники, RTVS є повним членом Європейської мовної спілки.
Like its two predecessor organizations, RTVS is a full member of the European Broadcasting Union.