Що таке ПОСТАЧАТИ Англійською - Англійська переклад

• to supply
• to deliver
• to provide
• ship
• shipping
• to supplying

Приклади вживання Постачати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми завжди готові постачати.
We are always willing to.

Ми продовжуємо постачати туди допомогу.
We're still giving help over there.

Постачати автомобілі для Європи Toyota буде з Японії.
Toyota will supply cars for Europe from Japan.

Росія продовжує постачати зброю.
Russia isnt giving arms.

Росія продовжить постачати ракетні двигуни до США.
Russia to continue sending rocket engines to U. S.

Питання: Який найкращий спосіб постачати акумулятор iPhone?
Q: What's the best way to ship iPhone battery?

Вони продовжують постачати більше товарів в США.
They keep shipping more to the United States then the.

Це означає, що може виникнути ситуація, при якій Росія більше не буде постачати газ на європейський континент через Україну.
Meaning that a situation could easily come about in which Russia will no longer be shipping gas to the European continent via Ukraine.

Іран припинив постачати нафту в Грецію.
Iran stopped shipping oil to Greece.

Не ясно, яке перше буде постачати 7-нм апаратне забезпечення, але мобільні SoC, а не графічні процесори чи процесори, були пікселераторами вибору з 20-ти Нм.
It's not clear which 7nm hardware will ship first, but mobile SoCs, not GPUs or CPUs, have been the pipecleaners of choice since 20nm.

Які продукти варто постачати до Індії?
What items should I bring to India?

Але поки RWE зможе постачати лише 1. 3 млрд. кубометрів цього року.
But RWE may ship just 1.3bcm this year.

Японська компанія буде постачати електрику з космосу.
Japan will produce energy from space.

Маємо можливість постачати інші типорозміри металевих стрічок на заказ.
The other strap dimension could be supplied to order.

Але компанії перестали постачати нафтопродукти.
However, the company no longer sends products.

Росія не зможе постачати по ньому додаткові обсяги газу.
Russia will not be able to make additional gas supplies via this pipeline.

Але з п'ятдесятих їх стали постачати в основному в соцкраїни.
But with the fifties they were put mostly in socialist countries.

Україна заборонила постачати в Росію двигуни Д-436 для цивільних літаків.
Kiev banned the supply of D-436 engines for civil aviation to Russia.

Ми прагнемо постачати енергію, необхідну для зростаючого населення, відповідальним шляхом: з повагою до людей, їхньої безпеки та навколишнього середовища.
They aim to deliver the energy needed for a growing population in a responsible way- respecting people, their safety and the environment.

Росія продовжує постачати сепаратистам озброєння та техніку.
Russia is supplying the separatists with military armament and training.

Посол підтвердив можливість постачати в Україну газ із Катару через Польщу.
Ambassador confirms possible gas supplies from Qatar to Ukraine via Poland.

Вестбурн перестала постачати воду до Серпантину в 1834 році, коли річка стала забрудненою[2], і воду почали перекачувати з Темзи.
The Westbourne ceased to provide the water for the Serpentine in 1834, as the river had become polluted, and the Serpentine is now supplied from water pumped from the Thames.

Виробники ігрових автоматів почали постачати їх мікропроцесорами кілька десятиліть тому.
Manufacturers of slot machines began to equip them with microprocessors few decades ago.

Україна припинила постачати електроенергію на неконтрольовані території Донеччини.
Ukraine stops power supplies to uncontrolled areas in Donetsk region.

Наша географічна присутність і різнорідна організація дають нам можливість постачати рішення в глобальному масштабі та забезпечувати гнучкість у задоволенні потреб місцевих ринків.
Our geographic footprint and diverse organization give us the capability to deliver solutions on a global scale and the agility to meet the needs of local markets.

Ферми долини скоро почали постачати продуктами Аризонські військові частини та шахтарські міста.
Valley farms soon supplied food to Arizona's military posts and mining towns.

До того ж, газ, який Азербайджан обіцяв постачати до України, розпочнуть видобувати лише у 2017 році після запуску родовища Шах-Деніз-2.
Besides, the gas that Azerbaijan promised to deliver to Ukraine, will start being extracted only in 2017 after the launch of Shah Deniz-2.

Flex» допомагає замовникам проектувати, виробляти, постачати та обслуговувати електротехніку через мережу підприємств в 30-ти країнах на чотирьох континентах.
Flextronics helps customers design, build, ship, and service electronics products through a network of facilities in 30 countries on four continents.

Але найголовніше, на практиці це дозволить TIU-Канада постачати українцям чисту енергію",- зазначила директор українського представництва TIU-Канада Валентина Белякова.
But most importantly, in practice, this will allow TIU-Canada to deliver the Ukrainians clean energy,” said Director of the Ukrainian representative TIU-Canada Valentina Belyakova.

Відповідальні притулки та рятувальні організації відмовляються постачати домашніх тварин людям, яких вони вважають непридатними, спираючись на оцінку їх неможливості забезпечити усиновлену тварину відповідними умовами.
Responsible shelters, kilos, and rescue organizations refuse to provide pets to people whom they deem ineligible based on assessing their incapability to produce the adopted animal with an appropriate house.