Що таке ПРЕЗИДЕНТСЬКИХ Англійською - Англійська переклад

• presidential
• president
• presidency
• presidents

Приклади вживання Президентських Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мається на увазі, що президентських.
I mean, on Presidents.

Це рік президентських і парламентських виборів.
Is a year of presidential and parliamentary elections.

Нагадаємо, що навіть для президентських.
Yes, even for Presidents.

Оппоблок візьме участь у президентських виборах у 2019 році.
The Opposition Bloc will take part in the president elections in 2019.

Ні парламентських, ні президентських.
Not citizens, not Presidents.

Що, згідно з опитуванням, у першій половині 2010 року, після президентських.
She said that in the first seven months of 2010 or before President.

Подивіться на кілька останніх президентських виборів.
Look at the last Presidental election.

Золотих та президентських медалей Королівського інституту британських архітекторів премії Стерлінга.
The RIBA Gold and Presidents Medals the Stirling Prize.

Україна на передодні президентських виборів".
Ukraine on the eve of the president elections".

Схоже, її планують використати й на президентських.
Sadly, they plan to use them on the President.

Наступний 2019 рік є роком президентських та парламентських виборів в Україні.
Next year, 2019, is a year of Presidential and Parliamentarian elections in Ukraine.

Два роки тому він брав участь у президентських перегонах.
Two years ago, he was on the Presidents Cup.

Парламентські вибори чи третій тур президентських?
Parliamentary elections or the third round of presidential elections?

Був кандидатом від республіканців на президентських виборах 1916-го; програв Вудро Вільсону.
Hughes was the Republican candidate for president in 1916, losing the election to Woodrow Wilson.

США: Берні Сандерс приєднується до президентських перегонів.
United States: Bernie Sanders to run again for presidency.

Норми законопроекту поширюються на вибори всіх рівнів, крім президентських.
The provisions of the bill apply to elections at all levels, except the presidential election.

Конституція України передбачає можливість лише двох президентських термінів для однієї особи.
Kenya's constitution allows only two terms for a president.

Оппоблок візьме участь у президентських виборах у 2019 році- Сергій Льовочкін- офіційний сайт.
The Opposition Bloc will take part in the president elections in 2019- Serhiy Lyovochkin- official site.

Канадської спостерігачів за виборами 2010 президентських Місії.
The Canadian Election Observer Mission for the 2010 Presidential Election.

Говорили про ситуацію в Україні після президентських і напередодні парламентських виборів.
The parties discussed the situation in Ukraine after the presidential election and ahead of the parliamentary elections..

Хто ж буде голосувати за техаського губернатора на президентських виборах у листопаді?
Who are the California lieutenant governor candidates on the November ballot?

Тому вони планують реванш на президентських і парламентських виборах, щоб заблокувати наш рух до Європи.
Therefore, they are planning a rematch on the presidential and parliamentary elections in order to block our movement to Europe.

Програма Східного партнерства в цій частині її президентських планів не згадується.
The Eastern Partnership Program is not mentioned is this part of its Presidency Program.

Деніелз через суд намагається скасувати угоду про нерозголошення, яку підписала незадовго до президентських виборів 2016 року.
Daniels is suing the president to invalidate a nondisclosure agreement she signed ahead of the 2016 election.

Політична система формування виборчих комісій на президентських виборах є чутливою до контексту.
Political system of staffing election commissions in the presidental election is context-sensitive.

Думаю, до президентських і парламентських виборів все тихо, ситуацію будуть утримувати за всяку ціну.
I think that until the presidential and parliamentary elections everything is quiet: the situation will be kept at all costs.

У 1999- 2002 роках бере участь в«Президентських ялинках», що проводяться в Києві, давши понад 170 виступів.
Between 1999 and 2002, he participated in the event“President's Christmas Trees", held also in Kiev, giving more than 170 performances.

За словами міських чиновників, вісім найбільших президентських обʼєктів Нью-Йорка викидають близько 27 тисяч тонн газів, що зігрівають планету.
According to city officials, the president's eight largest New York properties pump out around 27,000 tons of planet-warming gases every year, the equivalent of 5,800 cars.

Хоча ще важко сказати, хто буде переможцем президентських та парламентських кампаній, різноманітні результати можуть бути зведені до трьох основних сценаріїв.
Although it is still hard to say who would be the winner of presidential and parliamentary campaigns, a variety of results can be boiled down to three basic scenarios.

За словами чиновників, вісім найбільших президентських об'єктів Нью-Йорка викачують близько 27 тис. тонн зігріваючих планету газів, що еквівалентно 5, 8 тис. автомобілів.
According to city officials, the president's eight largest New York properties pump out around 27,000 tons of planet-warming gases every ear, the equivalent of 5,800 cars.