Що таке ПРИЙНЯТО РІШЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• decided
• the decision
• a decision was made
• a decision is made
• decide

Приклади вживання Прийнято рішення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прийнято рішення щодо цього.
Decision made on that.

Більшістю було прийнято рішення.
A majority decision was reached.

Прийнято рішення про заборону.
The decision was made to ban.

Імені якого прийнято рішення.
It is a name that was decided.

Прийнято рішення про евакуацію.
The decision was made to evacuate.

На жаль, було прийнято рішення про евтаназію.
And I was deciding on euthanasia.

Прийнято рішення про евакуацію.
The decision was taken to evacuate.

По питанню порядку денного №1 прийнято рішення.
On Issue No. 1 a decision was taken to.

Вами прийнято рішення про іпотеку.
You decided to take a mortgage.

Ст. 203 КУпАП України та прийнято рішення про примусове повернення.
KUpAP and a decision was made to compulsory return from Ukraine.

Буде прийнято рішення про кордон;
Border decision will be implemented;

Проте на даний момент ще не прийнято рішення про співпрацю".
At this time, however, no decision has been made regarding our sponsorship.".

Буде прийнято рішення про кордон;
The boundary decision will be implemented.

Країни за той рік, в якому створено фонд або прийнято рішення про.
Of that country for the year in which the fund is established or the decision.

Прийнято рішення розмістити рекламу в stories.
It was decided to advertise in stories.

Чому було прийнято рішення про його створення?
Why was a decision made for its construction?

Прийнято рішення: затвердити річний звіт Товариства.
Resolved: to approve the Company's annual report.

Тому було прийнято рішення про термінове оперування.
Thus, it was taken a decision of urgent surgery.

Прийнято рішення про реструктуризацію бізнесу.
The decision was made to re-organise the business model.

У березні, прийнято рішення стосовно сільського господарства.
In March, the Commission took a decision on state aid.

Спільного виховання починає день прийнято рішення про розлучення було зроблено.
Co-parenting starts the day the decision is made to divorce has been made..

Тоді ж прийнято рішення про створення Монастирського наказу.
Then the decision was made to build a monastery.

На підставі проведеного аналізу клієнтом прийнято рішення про реєстрацію житлово- будівельного кооперативу.
Further to conducted analysis the client took decision to register housing association.

Україна прийнято рішення про закриття всіх витверезників.
Ukraine has decided to close all sobering-up stations.

Українська державою прийнято рішення про підтримку відновлювальних джерел енергії.
Ukrainian government has decided to support renewable energy.

Якщо прийнято рішення про проведення кісткової пластики пацієнт направляється на здачу аналізів.
If a decision is made to conduct bone grafting, the patient is sent for testing.

Тому в парламенті прийнято рішення, що кандидатури не можуть подаватися самостійно.
Therefore, the decision was taken by the Parliament that candidates can not nominate themselves independently.

Тепер прийнято рішення про випуск банкнот з однаковою висотою.
Now it is decided to issue banknotes with the same height.

Чому було прийнято рішення про відкриття вагоноремонтного депо?
Why was the decision taken to open a car repair depot?

Крім того, було прийнято рішення про вивезення всіх документів з півострова.
In addition, it was decided to take away all the documents from the peninsula.