Що таке ПРИКЛАСТИ Англійською - Англійська переклад

• apply
• attach
• make
• put
• applied
• applying
• attached

Приклади вживання Прикласти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прикласти вухо до землі.
Put your ear to earth.

Припасти вухом(прикласти вухо) до дверей.
Put your ear to the door.

Прикласти вухо до землі.
Applied my ear to the ground.

Припасти вухом(прикласти вухо) до дверей.
Put your ear against the door.

Прикласти лід до місця укусу.
A applying ice to the bite area.

Потім теплими прикласти до очей.
Then warm to attach to the eyes.

Можете прикласти знімок екрану з помилкою?
Can you put a screenshot with the error?

Прикласти до місця укусу часникову кашку.
Applied to the site of the bite garlic mush.

Чому ж дорівнює сила, яку ми маємо прикласти?
So what is the force that we had to apply?

Прикласти годинник до терміналу в магазині.
To tap the watch on the terminal in the store.

Хоча зусилля, звичайно, прикласти доведеться.
Although efforts, of course, will have to make.

Потім прикласти лід до області суглобу на 10 хвилин.
Next, numb the area with ice for 10 minutes.

Його потрібно прикласти до яснах біля хворого зуба.
It must be applied to the gums near the aching tooth.

Технічні документи(сюди можна прикласти креслення, фото);
Technical documents(here can be attached drawings, a photo);

Для цього потрібно лише прикласти палець до коліщатка Digital Crown.
Just put your finger on the Digital Crown wheel.

Необхідно прийняти теплу ванну і прикласти грілку до шиї.
It is necessary to take a warm bath and applying a heating pad to the neck.

Ви можете просто прикласти свій палець для розблокування пристрою.
You can simply touch the device with a finger to unlock.

В крайньому випадку, до рани можна прикласти шматочок лимона, яблука.
In an extreme case,, the wound can make a piece of lemon, apple.

Через 30 хвилин тканину необхідно дістати і прикласти до чола.
Through 30 minutes the fabric must be removed and applied to the forehead.

Так що тобі дійсно потрібно прикласти зусилля щоб порозуітися з нею?
You need to make the effort to treat her…- Where is she now?

Прикласти холодний компрес, щоб полегшити біль до появи медиків.
Applying a cold compress, to ease the pain before the appearance of physicians.

Необхідно лід загорнути в рушник і прикласти до лоба і скронь.
You need to wrap the ice in a towel and applied to the forehead and temples.

Потрібно просто прикласти невеликі зусилля, а результати будуть відмінними.
You just need to do a little and the results will be tremendously good.

Його слід звернути в марлеву серветку і прикласти до століть на 10хв.
It should be wrapped in a gauze napkin and attached to the eyelids at 10min.

Прикласти до місця одну частину метелики, обвести маркером точки для отворів;
Make the place one of the butterflies, circle marker points for openings;

Таблетку слід розкришити, розвести водою і прикласти до місця укусу.
Tablets should crumble, diluted with water and applied to the site of the bite.

Для цього досить прикласти стрічку до крайки, прасувати гарячою праскою.
It is enough to attach the tape to the edge, to iron a hot iron.

Однак для того щоб вибрати хороший антивірус буде потрібно прикласти деякі зусилля.
But in order to choose a suitable gift will have to make some effort.

Прикласти зусилля, щоб виробляти будь одномісний повторення менше важких наскільки це можливо.
Make an effort to produce every single repetition a less heavy as possible.

Готовий склад слід нанести на тканину, а потім прикласти до позбавляю.
The finished composition should be applied to the fabric, and then attached to the stain.