Що таке ПРИСУТНІМИ Англійською - Англійська переклад

• present
• to attend
• there
• the audience
• in attendance
• presented
• participants

Приклади вживання Присутніми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Присутніми були 51 особа.
There were 51 present.

Організаціями присутніми тут.
Agencies applicate here.

Присутніми були 4 особи.
Four people were present.

Ви були присутніми у нашій церкві.
And he was here at our church.

Присутніми були 35 студентів.
Students were present.

Вони були присутніми на 95% всіх проведених засідань.
He has attended 95% of the sittings.

Присутніми були 4 особи.
There were 4 people present.

Прохання до всіх переможців бути присутніми.
All winners are requested to be in attendance.

Присутніми були 51 особа.
There were 51 members present.

Іноді можуть бути присутніми невеликі прожилки крові.
Sometimes, small streaks of blood may be present.

Присутніми були 12 членів комісії.
There were 12 committee members present.

Зазвичай вони є присутніми в дуже малих кількостях.
Sometimes they have been there in very small numbers.

Бути присутніми під час здійснення перевірки.
Be there during the inspection.

Усі учасники повинні бути присутніми протягом усього форуму.
All sisters must be in attendance during the entire program.

Присутніми на конференції було 316 делегатів.
There were 316 attendees at the conference.

Також будуть присутніми керівники інших міжнародних організацій.
Other Heads of UN agencies will also be present.

Присутніми на першому засідання були 25 членів.
Fifty-two were present at the first meeting.

Ваші емоції будуть присутніми, і ваші страхи будуть зменшені.
Your emotions will have presence and your fears will be lessened.

Присутніми на першому засідання були 25 членів.
There were 25 members at this first meeting.

Були розглянуті й інші питання, запропоновані до обговорення присутніми.
Considered other issues proposed for discussion to attend.

Присутніми були десятки журналістів з усього світу.
There were hundreds of journalists from all over the world.

На торжестві були присутніми п'ятеро ветеранів Великої Вітчизняної війни.
The celebration was attended by five veterans of the Great Patriotic War.

Будьте присутніми у всьому, що ви робите, і насолоджуйтеся життям.
Be contained in anything you do and take pleasure in life.

Фірмові знаки повинні бути присутніми як на упаковці, так і на самому виробі.
The guarantee mark will appear on both the packaging and on the product itself.

Сторони можуть бути присутніми особисто або через належним чином уповноважених представників.
The parties may appear in person or through duly authorized representatives.

Після закінчення фільму присутніми було вирішено продовжити традицію й надалі.
After the end of the film, those present decided to continue the tradition in the future.

На нашому заводі є присутніми усі сертифікати якості вироблюваної продукції і устаткування.
At our factory there are all the certificates of quality of manufactured products and equipment.

Симптоми менопаузи можуть бути присутніми навіть протягом кількох років перед завершальним періодом.
The symptoms of menopause may appear even a few years before the last period.

Контролер повинен бути присутніми на всіх засіданнях, що стосуються наступних питань:.
The compliance officer shall attend all meetings that address the following matters:.

Пастор Генрі ділився з присутніми істиною Слова Божого і своїм багаторічним досвідом.
Pastor Henry shared with attendees the truth of the Word of God and his long-term experience.