Що таке ПРИЄДНАЛИСЬ Англійською - Англійська переклад

• joined
• acceded
• join
• joining

Приклади вживання Приєднались Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви приєднались до них.
SA has joined them.

Тепер ще троє приєднались до них.
Now others are joining them.

Інші приєднались до них пізніше.
The others join them later.

Хотілось б щоб Ви приєднались, якщо бажаєте.
You could join me, if you want.

Вони приєднались до нас через Скайп.
He joined us via Skype.

Країни Бенілюксу та Італія теж приєднались.
Italy and the Benelux also joined it.

Ви приєднались до національної платформи.
Join the National Platform.

Ви вже приєднались до події.
You already has been joined to the event.

Хотілось б щоб Ви приєднались, якщо бажаєте.
I would like you to join me, if you will.

Тому ви приєднались до протилежної команди.
So they joined the other team.

Людей з усього світу приєднались до нас!
People from all over the world are joining us!

Країни, що приєднались до конвенції.
States that acceded to the convention.

Два українських міста вже приєднались до ініціативи:.
Already 20 cities have expressed their interest to join the initiative:.

Підписали або приєднались до цієї Конвенції.
Invited to sign or accede to the convention.

Три додаткові західні кантони, Вале, Невшатель та Женева, приєднались 1815 року.
Three additional western cantons, Valais, Neuchâtel and Geneva, acceded in 1815.

Хотілось б щоб Ви приєднались, якщо бажаєте.
You would be welcome to join me if you wish.

У 2013 р. до нас приєднались 11 учасників нового набору програми.
In 2013 we welcomed 11 new participants of the programme.

Хотілось б щоб Ви приєднались, якщо бажаєте.
I invite you to join with me if you would like.

У 1904 році до них приєднались колишні гравці мадридського Реала.
In 1904, they were joined by dissident members of Real Madrid.

На Київщині працівники міграційної служби приєднались до святкування«Дня украї….
In the Kyiv region Migration Service employees have joined to celebrate the"Day….

Дякую за те, що приєднались до мене так рано.
Thank you so much for joining me so early today.

До проекту приєднались як комунальні, так і приватні аптечні заклади країни.
The project was joined by both municipal and private pharmacy institutions in the country.

До вечора до страйку приєднались 14 тисяч робітників.
By that Monday evening 14,000 workers had joined the strike.

І до нас приєднались члени діамантової індустрії які одностайно прийняли пропозицію.
And we are joined today by members of that diamond industry who wholeheartedly endorse your proposal.

До вечора до страйку приєднались 14 тисяч робітників.
By the end of the week, 10,000 workers had joined the strike.

Наші держави з початку приєднались до міжнародної коаліції проти тероризму.
Our states have joined the international coalition against terrorism from the very beginning.

До позиції Ер-Ріяду вже приєднались його союзники- Єгипет та ОАЭ.
Riyadh's position has already been joined by Saudi allies- Egypt and the UAE.

Щоб ти із Захисниками приєднались до нас, у бородьбі з Імперією.
For you and your Protectors to join us, to fight the Empire.

Із моменту старту, до проекту приєднались десятки партнерів з усього світу.
Since the launch, dozens of partners from all continents have joined.

Вітаю всіх передплатників, які приєднались до нас за два останні літні місяці.
Welcome to all of the new subscribers who have joined in the past few months.