Що таке ПРОВОДИТИ ДОСЛІДЖЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• conduct research
• to carry out research
• do research
• to pursue research
• doing research
• to undertake research
• perform research
• conducting research
• to investigate
• to conduct a trial
• do the surveys

Приклади вживання Проводити дослідження Українська мовою та їх переклад на Англійською

Допомагає проводити дослідження.
It helps doing research.

Проводити дослідження та складати статистичні звіти;
Conduct survey and metric reports.

Треба йти і проводити дослідження.
Have to go and investigate.

Проводити дослідження щодо використання та допомагати іншим.
To do research on the usage and help others.

Кому не можна проводити дослідження.
What can't be investigated.

Ми почали проводити дослідження кілька років тому.
We started doing research a couple of years ago.

Навіщо необхідно проводити дослідження;
Why testing is necessary;

Може проводити дослідження, пов'язані з до проблем слуху.
May perform research related-to hearing problems.

Кому не можна проводити дослідження.
What Couldn't Be Investigated.

Проводити дослідження на найвищому міжнародному рівні;
Conducting research at the highest international level;

Я більше не можу проводити дослідження у Росії.
More I can't do research in Russia.

Студенти будуть проходити курси і проводити дослідження в ци…+.
Students will take courses and perform research i…+.

Я більше не можу проводити дослідження у Росії.
I can't do research in Russia anymore.

Ви будете проводити дослідження та розробляти критичну перспективу.
You will do research and will develop a critical perspective.

Коли Ісус відійшов, він не доручив учням проводити дослідження.
When Jesus departed, he did not commission his disciples to do research.

Лойола починає проводити дослідження на собі самому.
Meanwhile Holly begins investigating by himself.

Проводити дослідження демографії наших користувачів і відстеження даних про продажі;
Carry out research on our users' demographics and tracking of sales data;

Здатність проводити дослідження в області управління бізнесом.
An ability to perform research in the field of business management.

Персональний запит: Ви будете проводити дослідження в тих галузях, які вас цікавлять.
Personal Inquiry: You will pursue research in areas that interest you.

Перед початком лікування всім хворим необхідно проводити дослідження функції нирок.
Before starting treatment, all patients need to conduct a study of kidney function.

Я допомагала проводити дослідження про дошкільнят та вебсайти.
I was helping lead a research study about preschoolers and websites.

Наука великі фірми можна знайти проводити дослідження в твердій матриці люмінесценції.
Science majors can be found doing research in solid matrix luminescence.

Проводити дослідження, які покращують наші сервіси для користувачів і приносять користь громадськості;
Performing research that improves our services for our users and benefits the public.

Перед Інститутом ставилося завдання проводити дослідження за такими напрямами:.
The Institute conducted the research in the following directions:.

Сервіс дозволить проводити дослідження швидкості і якості поширення інформації на певній території.
Service will allow to do researches of speed and quality of information on a certain territory.

Астрономи побоюються, що це завадить їм проводити дослідження за допомогою наземних телескопів.
Astronomers fear that this will prevent them from conducting research using ground-based telescopes.

Коли ми повинні проводити дослідження з уразливими групами населення, таких як діти і люди в країнах з низьким і середнім рівнем доходу?
When should we conduct research with vulnerable populations, such as children and people in low- and middle-income countries?

І, нарешті, з практичної точки зору, якщо ви плануєте проводити дослідження без будь-якої згоди, то ви повинні знати, що ви перебуваєте в сірій зоні.
Finally, as a practical matter, if you are considering doing research without any kind of consent, then you should know that you are in a gray area.

Проводити дослідження та збирати статистику(наприклад, які розділи нашого сайту відвідують користувачі та скільки часу вони витрачають на Сайт).
Conduct research and collect statistics(e.g. what sections of our Site the users visit and how much time they spend on the Site).

Проводити дослідження не раніше ніж через 2 тижні після запальних захворювань сечовивідних шляхів, гострих простудних та інших захворювань, які супроводжуються підвищенням температури.
Conduct research no earlier than 2 weeks after inflammatory diseases of the urinary tract, acute colds and other diseases that are accompanied by an increase in temperature.