Що таке ПРОТИСТАВИТИ Англійською - Англійська переклад

• to oppose
• counter
• resist
• to contrast
• counterpose
• set
• to confront

Приклади вживання Протиставити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що я можу протиставити злу?
How can I resist evil?

Чи можна цьому щось протиставити?
Can anything be disputed?

Що можна протиставити йому?
What can be opposed to it?

Хто і що може цьому протиставити?
NEW and who could resist this?

А що їм може протиставити людина?
What human can resist?

Протиставити нову оборонну стратегію.
Present the new defensive tactic.

Що ми можемо протиставити ворогу?
How can we resist the enemy?

Чому ми не можемо нічого протиставити?
So, why can I not face anything?

Намагалась протиставити свої дії.
She was trying to resist my actions.

Протиставити українців один одному.
Pit the Afghans against one another.

А що можна протиставити всемогутності Божій?
Who can resist the power of God?

Що Ви намагаєтеся протиставити російській?
What's being done to counter the Russians?

Що ж міг протиставити його позиції Ленін?
What happened when Lenin re-raised his position?

Що може документалістика протиставити у цій ситуації?
What can documentary filmmaking counterpose in this situation?

Що ми можемо протиставити цій темній силі?
How can this dark force be opposed?

Але разом з тим жодна глобальна релігія не може цілком протиставити себе світові.
But nor can any global religion set itself against the world entirely.

Але що ми можемо протиставити китайському напору?
Who can resist Chinese takeout?

Іран хоче протиставити американської гегемонії халяльний інтернет.
Iran wants to counter U.S. hegemony halal Internet.

Що вони можуть протиставити своїм суперникам?
How could they resist her super powers?

Ліберастичні ідеологи глобалізму явно хочуть протиставити футбол Християнству.
The liberal ideology of globalism clearly wants to oppose Christianity with football.

Що ми можемо протиставити цій темній силі?
How can they stand against these dark forces?

Тільки об'єднавшись у ворогуючих полісів-держав є шанс щось протиставити могутньому Ксерксу.
Only united in opposing policies, states have a chance to oppose something powerful Xerxes.

Що ж можна протиставити всім цим негативним чинникам?
What can be done about all those negative numbers?

Будь-якому кольору можна протиставити не один колір, а контрастну пару.
Any color can be contrasted not with one color, but with a contrasting pair.

Головним чином, щоб протиставити моделі високого класу ескорт, резидентів у Мадриді.
Mostly to contrast the high class escort models resident in Madrid.

Стратегічні переваги Характер не можна протиставити і отримує спеціальну здатність до стратегічного переваги.
Strategic Advantage Character cannot be countered and gains the Strategic Advantage special ability.

Приголомшливо Символ не може протиставити, допомагати або отримувати додатковий лічильник повороту.
Daze Character cannot counter, assist, or gain extra turn meter.

Що може Туреччина протиставити незалежності Курдистану?
What can Turkey counter-pose to the independence of Kurdistan?

Кожному кольору можна протиставити не один контрастний колір, а пару.
Any color can be contrasted not with one color, but with a contrasting pair.

Було справді цікаво протиставити цих людей і цю величезну поділену табличку.
I think it was really interesting to juxtapose this humanity versus this massive distributed grid.