Що таке САМОСТІЙНИМ Англійською - Англійська переклад

• independent
• separate
• self
• standalone
• own
• stand-alone

Приклади вживання Самостійним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вважає себе самостійним.
He considers himself an independent.

Він був самостійним гравцем.
He was a self-manufactured player.

Я завжди був достатньо самостійним.
I have always been self sufficient.

Тепер він живе самостійним життям.
He now lives independently.

Робота є самостійним дослідженням.
The work is self investigation.

Кожна її будівля живе самостійним життям.
Every building has its own life.

Будучи самостійним, Він не має причини.
Being self-existent it has no cause.

І коли ви стали самостійним господарем?
When did you become your own boss?

Він занадто боягузливий, щоб бути самостійним.
One is too cowardly to be himself.

І коли ви стали самостійним господарем?
When did you become the sole owner?

Батьки декларують: ти повинен бути самостійним!
Parents say you are to be yourself.

Моя мета- стати самостійним тренером.
Thus my goal to be a personal trainer.

Проте громадський обвинувач є самостійним.
The public prosecutor will be autonomous.

Чорна пантера не є самостійним видом.
The black panther is not a species itself.

Повністю самостійним воно стає після двох років.
They only become fully independent after 2 years.

Люксембуржці вважають себе самостійним народом.
Palestinians see themselves as a separate nation.

Він ніколи в мене не просив грошей, хотів бути самостійним.
He never wanted me to be afraid of things and to be self-sufficient.

Просто тому, що ти стаєш самостійним, не означає, що ви в поодинці.
Just because you stand alone, it does not mean you are alone.

Особам, в сім'ї яких немає інших працівників з самостійним заробітком;
Persons in a family where no other employees with self earnings;

Це допоможе йому рости більш самостійним і відповідальним за свої вчинки.
This makes them more independence and responsible for their work.

Переваги придбання готової дипломної роботи над її самостійним написанням.
The advantages of buying a ready thesis work on her own writing.

У великих боях участі не брав, був самостійним окремим підрозділом.
It did not take part in big battles; it was a separate independent subunit.

Тому необхідно медикаментозне лікування разом з самостійним відмовою.
It is therefore necessary medical treatment together with self denial.

На той час факультет став самостійним інститутом міжнародних відносин.
In 1944 the School became a separate Institute of International Relations.

Курс є самостійним, і ви вирішуєте, як швидко або повільно тренуватися.
The course is self-paced so learners decide how fast or slow the training goes.

Тому дитина росла самостійним і займався вихованням молодшої сестри.
Therefore, the child grew up independent and was engaged in raising a younger sister.

До адміністративної реформи 2001 Кройцберг був самостійним округом Берліна.
Until the district reform in 2001, Prenzlauer Berg was an autonomous district.

Москва є самостійним суб'єктом федерації у статусі міста федерального значення.
Moscow is autonomous subject of federation in status of a federal important city.

Повна автономія забезпечується самостійним входом, в'їздом, власним гаражем, своїм двором.
Full autonomy is provided by a separate entrance, entrance, private garage, his court.