Що таке СМІЄ Англійською - Англійська переклад

• dares
• must
• dare
• dared
• laughs

Приклади вживання Сміє Українська мовою та їх переклад на Англійською

Так як він сміє!
Oh, how He laughs!

Він не сміє повернутися.
She dare not return.

Та ніхто не сміє!
And no one is laughing!

Він тільки сміє іноді.
He just laughs sometimes.

Як вона сміє таке говорити?
How dare she say that?

Не сміє бути в нас страху[1].
Therefore will not we fear.

Ніхто не сміє зупинити нас.
Nobody dared to stop us.

І без банку не сміє рушити.
And without a bank dare not move.

На що сміє сподіватися?
What do you dare to hope for?

Чи не в'ються птиці, лань не сміє.
Do not hover birds, doe not dare.

Хіба мати сміє думати так?
Will you dare to think so?

Хто сміє мріяти про щось подібне?».
Who thought of something like that?”.

Ніхто не сміє сказати ні слова.
No one dare say a word.

Не сміє бути в нас страху[1].
Therefore[because He is present] we will not fear.

Як вона сміє таке говорити?
How dare she say such things?

Є речі, які жоден політик не сміє робити.
It is a promise that no politician can make.

Ніхто не сміє сказати ні слова.
No one dared to say one word.

Вони могли б відплисти кораблем у Бостон, туди, де Компанія не сміє потикати свого носа.
Or perhaps they could simply board a ship and sail to Boston, where the Company dare not go.

І ніхто не сміє на них нападати.
Nobody would dare attack them.

Жоден народ не сміє напасти на нас або наших союзників, тому що вони знають, що це шлях до загибелі.
No country dares to attack us or our associates because they know that's the path to mess up.”.

І ніхто не сміє на них нападати.
But no one would dare attack them.

Вплив технічного прогресу настільки велика, що ніхто не сміє робити довгострокові прогнози про те, де ми йдемо.
The influence of technological progress is so great that no one dares to make long-term predictions about where we are headed.

Церква не може і не сміє вдаватися до політичної боротьби, щоб суспільство стало справедливішим.
The Church cannot and must not take upon herself the political battle to bring about the most just society possible.

Проте народ не сміє полишати надії.
However, the people must not abandon hope.

Кохання, що не сміє вимовити своє ім'я.
The love that dare not speak its name….

Я весь час запитував: батюшка, сміє мій батько Олександр так сказати?
I asked: sir, dare whether my father Alexander say so?

Вона не може і не сміє посідати місце держави.
It cannot and must not take the place of the state.

Я розлютився: як він сміє відхиляти мої геніальні ідеї?
And I got mad, like, how dare he not embrace my brilliant wisdom?