Що таке СЯГАЄ Англійською - Англійська переклад

• reaches
• dates back
• goes back
• is
• up
• goes
• stretches back
• reach
• reaching
• reached
• dating back
• go back
• date back
• are

Приклади вживання Сягає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ефективність сягає до 90%.
The efficiency is up to 90%.

Його площа сягає 96 гектарів.
Its area is about 96 hectares.

Тепер революція сягає глибше;
Now the revolution goes deeper;

Їх висота сягає приблизно 40 метрів.
Their height is about 40 meters.

В Ірландії ця цифра сягає 97%.
In Northern Ireland the figure is 97%.

Її вік сягає 11, 5 мільярдів років.
Its age is about 11.5 billion years.

Перше дослідження сягає 70 років.
Early research date back to 70 years.

У зимові місяці швидкість холодних вітрів сягає 9 м/ с.
In winter cold winds speed up to 9 m/ s.

Коріння цієї проблеми сягає в минуле.
The roots of the problem are in the past.

Безробіття в Іспанії сягає понад 20-ть відсотків.
Unemployment in Spain is over 20%.

Точність діагностики за цим методом сягає 97%.
Our diagnostic success rate with this method is 97%.

Корінням ця традиція сягає в V століття.
The roots of this tradition goes to the V century.

Ємність сягає до 700 МБ або приблизно 8 годин музики.
Capacity is about 700 megabytes(MB), or roughly 8 hours of music.

Історія іграшок для дітей сягає в далеке минуле.
Toy story for children goes into the distant past.

Глибина кальдери сягає 3 км завдяки наявності шести вулканічних кратерів.
Depth of up to 3 km caldera thanks six volcanic craters.

До 1979 населення міста сягає 1, 2 млн. осіб.
By 1979, the city's population reached 1.2 million people.

Загальна площа земель, задіяних у рослинництві, сягає 4 000 га.
The total area of land used in crop production is about 4,000 hectares.

Своєю історією ця професія сягає часів античності.
His history of the profession stretches back to antiquity.

Його територія сягає 400 га, а населення- 35-50 тисяч чоловік.
Its territory reached 400 hectares and a population- 35-50 thousand people.

Загальна вартість цих проектів сягає 34, 7 млн. грн.
The total cost of these projects reached UAH 34.7 min.

У вдалих місцях врожайність сягає 1500 центнерів зеленої маси з 1 га.
In successful places yields reach 1500 quintals of green mass from 1 hectare.

Історичне коріння антисемітизму сягає у давнину, коли.
The roots of anti-Semitism go back to ancient times, when.

Вони походять з Центральної та Південної Африки, а тривалість життя сягає 19 років.
They come from Central and Southern Africa and can live up to 19-20 years.

За перші три місяці коріння сягає глибини одного метра.
In the first three months, roots reach a depth of one meter.

Висота фортечних стін на деяких ділянках сягає тридцяти метрів:.
The height of the city walls in some areas up to thirty meters:.

Він повинен мати жертовну любов, яка сягає за межі Золотого Правила.
He is to have sacrificial love, which goes beyond the Golden Rule.

Історія розвитку бортницького промислу сягає часів Київської Русі.
The history of the development of wild-hive beekeeping goes to times of Kyivan Rus.

Ця риса, яка є певним проявом любові, сягає за межі справедливості.
This quality, a certain manifestation of love, goes beyond mere justice.

Часів розквіту Галицько-Волинського князівства сягає і герб сучасного Львова.
Heyday of Galicia-Volyn principality reached and the emblem of modern city.

Документування білоруської народної музики сягає, принаймні, XV століття.
Documentation of Belarusian folk music stretches back to at least the 15th century.