Що таке СІЛЬСЬКА Англійською - Англійська переклад

• rural
• village
• rustic
• country
• cavalleria
• countryside
• councils

Приклади вживання Сільська Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сільська дівчина.
The Country Girl.

Традиційна сільська дівчина.
Traditional Country girl.

Сільська дівчина.
The Village Girl.

Компанія"Сільська молочко": відгуки.
Company"Rustic milk": reviews.

Сільська практика, сім'я.
Country practice, family.

Усе, ваша сільська кухня готова!
Everything, your rustic kitchen ready!

Сільська різдвяна лісова стрічка.
Rustic Christmas Forest Ribbon.

Це не просто сільська бібліотека.
But it was not only a municipal library.

Це сільська школа.
This is the village school.

У 2011 році закрита сільська бібліотека.
In 2011 the council close the local library.

Сільська честь» П. Масканьї.
Cavalleria Rusticana” by P. Mascagni.

Я бачу, як зникає сільська культура.
Though you can see that local culture is slipping away.

Сільська середа поле ідилічна природа.
Countryside environment field idyllic nature.

Дозвіл на будівництво(сільська рада, архітектура);
Building permit(the village council, architecture);

Сільська крива денного світла бруд дорога порожня.
Countryside curve daylight dirt road empty.

Поки тривала вся історія, сільська громада сильно змінилася.
During this story, the village community has changed considerably.

Це сільська комуна в передмісті Сучжоу.
This agricultural commune is on the outskirts of Suzhou city.

Інша дорога- тиха сільська дорога з миром, спокоєм і натхненням.
The other road is a quiet, country road with peace and serenity and fulfilment.

Сільська школа виконує важливі функції в селі.
The village school fills an important function in the..

Жанна Д'Арк, сільська дівчина з Вогези, народилась близько 1412 р.
Joan of Arc, a village girl from Vosges, was born about 1412;

Сільська кухня має масу переваг в порівнянні з іншими стилями:.
Rustic kitchen has a lot of advantages compared with other styles:.

У кожному з регіонів обираються щонайменше одна сільська та одна міська школи.
In each of the regions, at least one rural and one city school shall be selected.

Вона сільська дівчина, вона любить одягатися в традиційні сукні країни.
She is a village girl, she likes to dress in traditional country dresses.

Або дуже традиційна, сільська тема, або більш розкішний погляд, який був в великих будинках колоніальної епохи.
Either a very traditional, rustic feel theme or a more opulent feel that would have been evident in the grand homes of the colonial era.

Сільська молодь виховувалася в українському патріотичному дусі. У 1944 р.
The young people of the village were being brought up in a Ukrainian patriotic spirit.

Для цього сільська амбулаторія повинна бути забезпечена необхідним обладнанням, автомобілем.
For this purpose, a rural ambulatory should be equipped with the necessary equipment, vehicles.

Вона сільська дівчина, вона збирається сільське свято сьогодні.
She is a Village girl, she is going to a village festival today.

Богданівська сільська рада Іванківського району включена до складу Києво-Святошинського району(там само, 1973 р., №16 стор. 131, 132).
Bohdanivska Village Council of Ivankivsky area incorporated into Kyiv-Svyatoshinsky District(1973,№ 16 p. 131, 132).

Дрібномасштабна сільська атмосфера в Дитячому садку Фредеріксвей досягається шляхом ділення будівлі на 11 невеликих будиночків разом з різною орієнтацією.
The small scale village atmosphere at Frederiksvej Kindergarten is achieved by dividing the building into 11 small houses joint together with different orientation.