Що таке ТЕРПИТЬ Англійською - Англійська переклад

• suffers
• tolerates
• endures
• stand
• bears
• tolerate
• suffer

Приклади вживання Терпить Українська мовою та їх переклад на Англійською

І народ це терпить.
And people drink it up.

Він не терпить тиску на себе.
He put no pressure on himself.

І як Кім це терпить?
And how Kim puts up with it?

Він не терпить особистої критики.
He cannot tolerate personal criticism.

Як чоловік це терпить?
How the husband endures that?

Bitcoin Unlimited терпить крах нодів.
Bitcoin Unlimited suffers nodes crash.

Роздавлений черв'як при смерті терпить той же.
Crushed worm dying suffers the same.

Тітка Вакар… мене не терпить»,- вирішила Анна.
Aunt Vakar… can't stand me,” Anna concluded.

А він насправді того, мені здається, не терпить.
And I really don't think he's a drunk.

Я бачу Церкву, яка терпить від смертельної рани.
I see the Church afflicted by a mortal wound.

Коли ви плануєте перегнати автомобіль? Терпить час?
When you plan to overtake the car? Whether suffers time?

Мармурова кухня не терпить контакту з кислотою.
Marble kitchen can not tolerate exposure to acid.

Але є ті, хто, здається, більше не терпить їх:.
But there are those who seem no longer to tolerate them: the….

Але ні одна з рослин не терпить холодних протягів.
But none of the plants can not tolerate cold drafts.

Бог людину терпить, а хто я такий, що маю її муштрувати”.
God endures man, and who am I to discipline anyone?'.

Сильний робить, що може, а слабкий терпить, що має терпіти.
The powerful do what they can and the weak suffer what they must.

Сфера послуг вже не терпить грубості та не ввічливості.
The service sector no longer tolerates rudeness or courtesy.

Бог людину терпить, а я хто такий, що повинен його муштрувати?".
God endures man, and who am I to discipline anyone?'.

На обмеження організм пристосовується і терпить ці обмеження.
On limitations, the body adapts and tolerates these limitations.

Все покриває, всьому йме віри, на все вповає, все терпить.
Bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things.

У роботі створює комфортні умови й не терпить конфліктів.
He creates comfortable conditions for work and can not endure the conflicting.

При цьому він терпить зради дружини і сам виховує дітей.
In addition, he put up with the betrayal of his wife and raises his children himself.

Він ніколи ні на що не скаржиться, терпить, навіть якщо болить.
He never complains of anything, he endures, even when it hurts.

Його дружина- аристократична дружина чоловіка Лоїс, яка терпить і любить його.
His wife is the aristocratic wife Lois, who endures and loves him.

Діти Тігіпка рахують обличчя батька, а дружина Бродського його терпить.
Children of Tihipko counting father's face, and Brodsky's wife is bearing him.

Якщо підприємець не йде на ризик, то він зрештою терпить банкрутство.
If an entrepreneur does not take risks, he ultimately suffers bankruptcy.

Міністерство магії терпить поразку за поразкою в битвах з Волдемортом.
Ministry of Magic is suffering defeat after defeat in battles against Voldemort.

Ми звузилися до такої відкритості, яка вже не терпить співучасті»[17].
We have been reduced to that frankness which no longer tolerates complicity.

Вам потрібен чоловік, який не тільки терпить вашу чутливість і емоційність;
You need a man who not only tolerates your sensitivity and your emotionality;

Прованс не терпить монотонності, тому в дизайні повинен бути присутнім додатковий візерунок.
Provence can not stand monotony, therefore, the design must be present additional pattern.