Що таке ТОРГОВЕЛЬНОЇ Англійською - Англійська переклад

• trade
• trading
• commercial
• retail
• shopping

Приклади вживання Торговельної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Новини торговельної.
News WTO.

Торговельної операції.
A Trading Operation.

Площа торговельної галереї- 14 000 м².
The area of the shopping gallery- 14 000 m².

У чому полягає ідея«Унікальної торговельної пропозиції»?
Where is the"unique selling proposition"?

Заснування торговельної компанії у Швейцарії.
Foundation of a trading company in Switzerland.

Є й інші переваги використання торговельної марки:.
There are other benefits to trade mark registration:.

Збільшення торговельної та іншої кредиторської заборгованості.
Increase in trade and other accounts receivable.

Позиціонування+ створення УТП(унікальної торговельної пропозиції);
Positioning+ creation of USP(unique sales offer);

Врахування особливостей торговельної точки в роботі.
Taking into account specific features of the point of sale.

Після цього ви отримуєте прямий доступ до торговельної платформи.
After that, you get direct access to the trading platform.

Перший магазин торговельної мережі було відкрито в 1994 році.
The first store of the trading network was opened in 1994.

Ексклюзивні проекти житлової, офісної та торговельної нерухомості.
Exclusive residential, office and retail real estate projects.

Левередж це відношення між обсягом торговельної операції та суму гарантійного.
Leverage is the ratio between the volume of a Trading Operation and the amount of Initial Margin.

Налагодження комунікації з адміністрацією торговельної точки:.
Smooth communication with the administration of the point of sale:.

Значна частина торговельної мережі функціонує за стандартами магазинів-маркетів.
Much of the trading network operates in accordance with the standards of store-shops.

Тобто все, що сигналізує покупцеві про існування торговельної точки.
That is all that signals the buyer about the existence of a sales outlet.

Ринок торговельної нерухомості України в 2017 році очікував істотного посилення конкуренції.
Ukrainian retail real estate market expected a significant increase in competition in 2017.

Нові послуги нашої компанії в основному торкнулися ринку торговельної нерухомості.
New services of our company is mainly touched on the retail property market.

Я власник невеликої торговельної точки у місті Сімферополь з продажу туристичних рюкзаків.
I am the owner of a small retail outlet in the city of Simferopol which sells backpacks for tourism and leisure.

Вуличний формат використовуємо в тих місцях, де немає якісної торговельної площі.
Street format is used in those places where there is no quality retail space.

Найбільше пропозицій оренди об'єктів офісної та торговельної нерухомості було сконцентровано в Голосіївському районі(18% і 17% відповідно).
Most of the proposals office rental and retail properties were concentrated in Goloseevskiy region(18% and 17%, respectively).

Введення нової номенклатури товарів у продаж за допомогою торговельної мережі.
The introduction of a new range of goods on sale through a trading network.

У сегменті комерційної нерухомості- торговельної, офісної, готельної та складської, найбільш стабільний і«осмислений» попит на послуги консультантів.
In the segment of commercial real estate- retail, office, hotel and warehouse, the most stable and"understanding" the demand for consultants.

Сесія №2 RDBS-2018 цілком була присвячена тенденціям розвитку торговельної нерухомості.
The RDBS-2018 session No. 2 was entirely devoted to the commercial real estate development trends.

Аналіз потреб цільової аудиторії і формування унікальної торговельної пропозиції, яка допоможе залучити й утримати потенційних клієнтів.
It is analysis of the needs of the target audience and the formation of a unique commercial offer that will help to attract and retain potential customers.

Михайло Меркулов, CEO Arricano, взяв участь у дискусійній панелі«Нові об'єкти торговельної нерухомості України».
Mykhailo Merkulov, the CEO of Arricano, took part in the discussion panel New Objects of Commercial Real Estate of Ukraine.

Принцеса в Діснейленді: Взяти дві дівчини для торговельної сесії в цій Disney принцеса одягаються Ігри, і вони будуть отримувати задоволення від часу провів з вами.
Princesses At Disneyland: Take the two girls out for a shopping session in this Disney Princesses dress up game and they will enjoy the time spent with you.

У цілому ж вага функції підбору та управління орендарями значно нижче, ніж у сегменті торговельної нерухомості.
In general, the weight of the function of selecting and managing the tenants is considerably lower than in the segment of commercial real estate.

На Форумі відбулося широке обговорення необхідності зняття торговельної, транспортної та гуманітарної блокади Донбасу, відновлення всіх соціальних виплат і цивільних прав їх мешканців.
The Forum held a broad discussion of the need to lift the commercial, transport and humanitarian blockade of the Donbas, to restore all social benefits and civil rights of their residents.

У підсумку всіх перетворень зовні недоторканий у своїй первозданності архітектурний шедевр знайде новий внутрішній зміст у вигляді функціональної і дуже сучасної торговельної площі.
As a result, all changes apparently untouched in its pristine architectural masterpiece will gain a new internal content in the form of functional and very modern shopping area.