Що таке ФЕНОМЕН Англійською - Англійська переклад

• phenomenon
• phenomena

Приклади вживання Феномен Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для мене він феномен.
For me it is phenomenal.

Зараз цей феномен зник.
This ghost is disappearing.

Для мене він феномен.
It's a phenomenon to me.

Цей феномен відомий як.
This phenomenen is known as.

Для мене він феномен.
To me that is a phenomena.

Подібний феномен не новий.
Such a phenomena is nothing new.

Феномен«втрати» відносно не є новим.
This‘lost' feeling is not new.

Подібний феномен не новий.
This kind of phenomenon is not new.

Це не тільки манчестерський феномен.
It's not just Manchester's problem.

Але такий феномен існує насправді.
This kind of phenomenon really exists.

Гіпотезу, що пояснює феномен.
Create a hypothesis that explains the phenomena.

Тобто феномен існує, і він реальний.
Yes, it is a phenomena and it is real.

Ви коли-небудь бачили фільм«Феномен»?
Have you ever seen the movie‘Ghost' before?

Це феномен, який ми спостерігаємо зараз.
It truly is a phenomenon that we're witnessing right now.

З точки зору таланту- він феномен.
From a talent perspective, they are phenomenal.

Це феномен, з яким я не зустрічалася в інших містах.
That's a problem I have seen at other facilities.

І я думаю, що феномен Сандерса підтверджує це.
And I think that the Sanders phenomena is indicative of this.

Феномен освіти можна вивчати в різних аспектах:.
Educational phenomena can be studied on different levels:.

Зізнаюся, я сам не зовсім розумію феномен успіху.
I must admit, I do not full understand the phenomena myself.

Однак феномен не є новим чи унікальним саме для інтернету.
This sort of phenomenon isn't new or unique to India.

Характерним у цьому контексті є феномен нелегального заробітчанства.
The phenomena analyzed is illegal employment.

Час- феномен, що завжди хвилював думки дослідників.
Time has been a phenomenon that has always consumed my thoughts.

У чому ж полягає феномен харківської Aza Nizi Maza?
What is the phenomenon of the Kharkiv Aza Nizi Maza?

Вони суперечливі, вони феномен, вони легенда.
They're controversial, they're a phenomenon, they're a legend.".

Цей статистичний феномен отримав назву«Ефект Флінна».
This interesting phenomena has been called"the Flynn Effect.".

А науковців, які розпочали досліджувати цей феномен, вважали мрійниками.
Some people who study psychic phenomena say this was a precognitive dream.

Тобто той феномен, про який Ви говорите, насправді існує.
So no I think the phenomena you're talking about is already happening.

Адаптаційний(психологічний феномен у ввідношенні до зовнішнього світу).
Adaptational(psychological phenomena as it relates to the external world).

Нетерпіння і страждання, заподіяні очікуванням, безумовно, являють собою психологічний феномен.
Impatience and the pains caused by waiting are certainly psychological phenomena.

Учасників конференції також зацікавив феномен«атеїстів Київського Патріархату».
The conference participants also took interest in the phenomenon of"the Kyiv Patriarchate atheists".