Що таке ЯКИЙ ПРАЦЮВАВ Англійською - Англійська переклад

• who worked
• who served
• who operated
• that ran
• who works

Приклади вживання Який працював Українська мовою та їх переклад на Англійською

Адріан, який працював, спасибі!
Adrian, that worked, thanks!

Не існує єдиного методу, який працював би постійно.
There is no single way that works continuously.

Тобто метод, який працював PTR мене perfect.
That is the method that worked ptr me perfect.

Не існує єдиного методу, який працював би постійно.
There is no single method that works every time.

Дуже часто брав його з собою в дорогу родич, який працював водієм.
She was beaten up very often by her husband, who works as a driver.

Емблема= який працював.
The Mob--who did the work.

Я хочу подякувати всьому персоналу, який працював з нами.
I need to thank all the staff who have worked with me.

Єдиний варіант, який працював для мене.
The only option that worked for me.

Ви підтримаєте не благодійний рух, який працював би так?
Would you support a not-for-profit that operated like this?

Що робити з водієм, який працював на цьому автомобілі?
What about the driver who was involved in that crash?

Чіп Дуглас- хлопець з дивацтвами, який працював кабельщиком.
Chip Douglas is a weird guy who works as a cable guy.

Він спробував вставити SIM-карту друга до свого блоку, який працював.
He tried inserting a friend's SIM card to his unit which worked.

Не існує єдиного методу, який працював би постійно.
There is no single approach that will work every time.

Він також використовував свою SIM-карту на інший телефон, який працював нормально.
He also used his SIM to another phone which worked fine.

Й немає іншого способу, який працював би так само добре.
There is no other method that works as good as this does.

Смішно досить- не виконувався будь-яким лікарем, але свинячим желером(кастрітером), який працював на власній дружині.
Funny enough- not performed by any sort of doctor, but by a pig gelder(castrater) who operated on his own wife.

Для цього варто створити відділ, який працював би з місцевими ОСББ.
What you need for that is a local bank that works with the SBA.

Перший післявоєнний президент, який працював до своєї смерті в січні 2006 року, був Ібрагім Ругова.
The first post-war President, who served until his death in January 2006, was Ibrahim Rugova.

Покупці скаржилися на автопілот, який працював некоректно.
Buyers complained about the autopilot, which worked incorrectly.

Дядько Роберта був Вільям Кінні, який працював як віце-губернатор штату Іллінойс з 1826 по 1830.
Robert's uncle was William Kinney, who served as Lieutenant Governor of Illinois from 1826 to 1830.

Він змінить свого попередника Юрія Сергєєва, який працював на цій посаді з 2007 року.
He replaces Anders Hedegaard who has served in this position since 2007.

В той час, коли мій старший син, який працював на Google, повинен був удосконалюватися щоквартально, чи раз на півроку.
Whereas when my oldest son, who works for Google, he should develop by quarter, or by half-year.

Я впевнений, що, якби я захотів, я міг би написати десктоп додаток, який працював би, не використовуючи нічого, крім JavaScript.
I'm pretty sure, if I wanted to, I could write a desktop application that ran using nothing but JavaScript.

Бодхі Рук- пілот вантажного корабля, який працював на Імперію, але змінив свої погляди, зіткнувшись з жорстокою реальністю.
Bodhi Rook is a cargo pilot who works for the Empire but changes course when faced with a harsh truth.

Ханс Холм, який працював головним редактором Post-och Inrikes Tidningar протягом 20 років, вважає такий крок«культурним нещастям».
Hans Holm, who served as the chief editor of the paper for 20 years, said,“We think it's a cultural disaster.

Раніше в цьому місяці Олівер Бертран, який працював на французький новинний сайт lesjours.
Earlier this month, Olivier Bertrand, who works for the French news website lesjours.

Корі Левандовські, який працював першим більш-менш офіційним менеджером кампанії Трампа, часто отримував усілякі догани.
Corey Lewandowski, who served as Trump's first more or less official campaign manager, was often berated by the candidate.

Першу офіційну«Західну експедицію» в гори очолив Ян Сніп, голландський колоніальний державний службовець, який працював в невеликому поселенні в долині«Сібіл».
The earlier Western expedition to the mountains was led by Jan Sneep, a Dutch colonial civil servant who operated from the Sibil Valley.

Лайтхайзер, який працював заступником торгового представника США при президентові Рональді Рейгані, буде грати ключову роль в реалізації програми Трампа в сфері торгівлі.
Lighthizer, who served as deputy USTR under President Ronald Reagan, would play a key role in Trump's trade agenda.

Лайтхайзер, який працював заступником торгового представника США при президентові Рональді Рейгані, буде грати ключову роль в реалізації програми Трампа в сфері торгівлі.
Lighthizer, who served as deputy US Trade Representative under President Ronald Reagan, will play a key role in Trump's trade agenda.