Що таке ІСТОРИЧНИМ Англійською - Англійська переклад

• historical
• history

Приклади вживання Історичним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Військово історичним музеям.
Military History Museum.

Національним військово історичним.
National Military History.

Що сталось з історичним будинком?
What happened to the old house?

Вчинок, який став історичним.
Act, which has become a historical.

Визнано історичним пам'ятником в 1862 році.
It was designated a Monument Historique in 1862.

Рішення трибуналу він назвав історичним.
He termed the judgment as historic.

Це є історичним та сакральним для нас місцем.
For us, it's a historic and a sacred place.

Ця суперечливість між історичним.
The difference between the historic.

Це місто є історичним і культурним центром у Китаї.
This city is a historical and cultural hub in China.

Ця суперечливість між історичним.
The difference between the historical.

Наша Батьківщина має історичним і культурнимспадщиною.
Our Motherland has a historical and culturalheritage.

Що буде відбуватися зі світом історичним?
But what will happen to the immaterial world?

Цей стан загальної війни стає історичним поворотним моментом.
This state of total war marks a historic turning point.

Сам Глава держави назвав цей день історичним.
The Chief Minister termed the day as historic.

Дебютував як письменник з історичним літературним романом«1793».
Debuted as an author with the historical literary novel 1793.

Порошенко назвав свій візит до США- історичним.
Poroshenko described his visit to USA as historic.

Місто є історичним, фінансового і ділового центру Лондона.
The City is a histrorical, financial and business centre of London.

Особистість є основним історичним«суб'єктом» сучасності.
The individual is the historic"subject" of modernity par excellence.

Історичним шансом для модернізації? Свою точку зору обгрунтуйте.
Oradvantage Romania favorablehistoric chance to upgrade? Justify his point of view.

Все це цілком відповідає історичним і археологічним даними.
These all correspond reasonably well to the historical and archaeological evidence.

Вона є спільним проектом з Національним військово-історичним музеєм міста Київ.
It is a project created in collaboration with National military history museum of Kyiv.

Східна частина Старого Міста є історичним і адміністративним центром.
The eastern section is the historical and administrative center.

Знайомство з історичним та архітектурним багатством столиці Угорщини- Будапештом.
Familiarity with the historical and architectural richness of the capital of Hungary- Budapest.

Насправді ця звичка в корені суперечить історичним російською питних традицій.
In fact, this habit is fundamentally contrary to the historical Russian drinking traditions.

Цей документ є важливим історичним свідченням анексії української церкви Москвою.
This document is an important testimony to the history of annexation of the Ukrainian Church by Moscow.

Учора я мав можливість говорити з Джемілєвим, історичним татарським лідером.
Yesterday I had the opportunity to speak to Mr. Jemiliev, the historical Tatar leader.

Готель знаходиться поруч з історичним, діловим та культурним центром міста.
The hotel is located near the historic, business and cultural center of the city.

Ми гостро усвідомлюємо проблеми, пов'язані з історичним підходом до біблійної есхатології.
We are keenly aware of the challenges being made to the historicist approach to biblical eschatology.

Розважати гостей будуть історичним фехтуванням, виступом фольклорних музичних груп і театралізованими виставами.
Entertain guests will be a historical fencing performances of folk music groups and theatrical performances.