Какво е "A RESIDUAL" на Български - превод на Български

This is a residual diagnostic category that should be used for disorders which fit the general description for pervasive developmental disorders but which a lack of adequate information, or contradictory findings, means that the criteria for any of the other F84 codes cannot be met.

Това е остатъчна диагностична категория, която трябва да се използва за разстройства, отговарящи на общото описание за генерализирани разстройства на развитието, но при които липсата на достатъчна информация, или противоречивите находки, означават, че критериите не удовлетворяват никоя друга категория от рубриките F 84/по МКБ- 10/.

They do retain a residual capability.

Те запазват остатъчен капацитет.

It seems to be a residual that the entity produces after it absorbs living matter.

Изглежда той е остатъчен продукт, който създанието оставя, след като абсорбира живата материя.

Certain transporters leave behind a residual electrostatic charge.

Някои телепорти оставят остатъчен заряд.

That doesn't sound like a residual haunting. Its sounds like an intelligent haunting.

Не звучи като остатъчно обитаване, а като интелигентно.

When we scanned the area,we found a residual electrostatic charge.

Когато сканирахме района,открихме остатъчен електростатичен заряд.

Capable of balancing to a residual specific imbalance of 0,2 g× mm per kg of rotor mass;

Способни да балансират до специфичен остатъчен дисбаланс от 0, 2 g × mm на kg роторна маса;

A business with a residual income.

Бизнес, който носи остатъчен доход.

After the surgery it was established a residual interventricular septum defect but we succeeded to stabilize the patient as to be able to service independently.

След операцията се установи остатъчен дефект в междукамерната преграда, но успяхме да стабилизираме пациента до степен, че да може сам да се обслужва.

The only prerequisite for refueling is the presence of a residual atmospheric pressure of about 0.5 atm.

Единствената предпоставка за зареждане с гориво е наличието на остатъчно атмосферно налягане от около 0, 5 атм.

WARNING: We recommend the use of a residual current device with a residual current rating of 30mA or less.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Ние препоръчваме използването на дефектнотокова защита с остатъчен ток 30mA или по-малко.

It should therefore be checked whether a reduction of the injection volume of the corrosion inhibitor could lead to a residual acidic content in the crude oil, which would destroy the scale deposits anyway.

Следователно трябва да се провери дали намаляването на обема на инжектиране на антикорозионното вещество може да доведе до остатъчно киселинно съдържание в суровия петрол, което така или иначе унищожава отлаганията.

And it was strong enough… To leave a residual magnetic force in all metal objects in the vicinity.

Било е достатъчно силно… да остави остатъчна магнетична сила във всички метални предмети.

The liquid removing a residual sticky layer;

Течността, снимающая остатъчен лепкав слой;

Saving at the macroeconomic level is thus a residual that remains after households have made their consumption choices.

Така на макроикономическо ниво спестяването е остатъчно, т.е. това което остава, след като домакинствата са направили своите потребителски избори.

However, current budgeting procedure ensures that the US federal government budget deficit is mostly a residual, rising when private domestic and foreign demand shrink and falling when demand is rising.

Сегашната бюджетна процедура гарантира обаче, че американският федерален правителствен бюджетен дефицит до голяма степен е остатъчен- покачващ се, когато търсенето на домашния частен и чуждестранния сектор се свива и спадащ, когато търсенето нараства.

Mostly public water supplies are required to maintain a residual disinfecting agent throughout the distribution system, in which water may remain for days or hours before reaching the consumer.

От обществените водоснабдявания в повечето държави се изисква да поддържат остатъчен дезинфекционен реагент в разпределителната мрежа, в която водата може да престои дни преди да стигне до консуматора.

However, this Standard does not permit the recognition of the resulting deferred tax liability because goodwill is measured as a residual and the recognition of the deferred tax liability would increase the carrying amount of goodwill.

Въпреки това настоящият стандарт не разрешава признаването на произтичащия отсрочен данъчен пасив, тъй като репутацията се измерва като остатъчна величина и признаването на отсрочения данъчен пасив би увеличило балансовата стойност на репутацията.

Public water supplies in most countries are required to maintain a residual disinfecting agent throughout the distribution system, in which water may remain for days before reaching the consumer.