Примери за използване на Amounted на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This amounted to $16 billion.
The organic growth amounted to 4.2%.
Amounted to 43 billion dollar.
Възлиза на 43 млрд. евро.The donation amounted to $7 million.
Неговото дарение възлиза на 7 милиона долара.The proportion of omega-3 fatty acids in flaxseed oil amounted to 70%.
Делът на омега-3 мастни киселини The deal amounted to 1.25 billion US dollars.
Сделката възлиза на 1, 25 млрд. щатски долара.Group organic sales growth amounted to 5.7 percent.
Ръстът на органичните продажби възлиза на 5,7%.The damage amounted to about 86 million dollars.
The entire investment costs of this project amounted to EUR 250 million.
Issue price amounted to 20 thousand Prague groszy.
Емисионната цена възлиза на 20 хиляди пражки гроси.Depreciation charges on fixed assets amounted to €21 million.
Last year, it amounted to approximately 2 billion euros.
Миналата година те възлязоха на близо 2 милиарда евро.Thus, production in the world in the period amounted to 107.7 thous.
По този начин, производство Service revenues amounted to$ 9.5 billion, more than$ 9.1 billion.
Приходите от услуги възлизат на 9.5 милиарда долара, над очакванията от 9.1 милиарда долара.The audited profit after tax and impairments amounted to BGN 90.2 million.
Реализираната одитирана печалба след данъци и обезценки е в размер на 90.2 млн. лв.Their budgets amounted to 1 080,5 million euro in 2006, as against 928,4 million euro in 2005.
Бюджетите им бяха в размер на 1 080, 5 милиона евро през 2006 г., срещу 928, 4 милиона евро през 2005 г.Group's net income amounted to €9.39 mil.
Нетните приходи на Групата са в размер на € 9, 39 млн.When deducting the anti-dumping duties in place,the undercutting margin amounted to 43,0%.
След приспадане на действащото антидъмпингово мито,маржът на подбиването на цените възлезе на 43, 0%.The sum of the groups amounted to 30 or 40 people.
In 2019 the income arising from penalties on supervised entities amounted to €7 million.
Приходите от санкции, наложени на поднадзорни лица, бяха в размер на 7 млн. евро.Construction costs amounted to 2 million rubles.
Строителните разходи възлизат на 2 милиона рубли.Prior to the amendments, the additional financial incentive amounted to BGN 300.
Преди изменението средствата за допълнително финансово стимулиране бяха в размер на 300 лева.The net sales in 2009 amounted to EUR 572 million.
Продажбите за 2009 г. възлизат на 515 млн. евро.The sales of all products and services traded online in Europe amounted to 311.6 billion euros.
Общата сума на онлайн продажбите на стоки и услуги в Европа е 364 милиарда евро.Community landings amounted to 4.5 million tonnes, the highest level in the last seven years.
Обемът на разтоварванията в Общността достигна 4, 5 млн. тона, като това е най-високата стойност от последните 7 години.The gross value of the FDI amounted to 215.5m euros.
Брутната стойност на ПЧИ възлезе на 215, 5 евро.In 2012, its slice of Russia's foreign trade amounted to 10.5 percent, while Chinese direct investments in the Russian economy grew by more than 1.5 times to $4.4 billion, with more than $1 billion in the opposite direction.
През 2012 година делът на КНР в руската външна търговия е 10.5%, а обемът на преките китайски инвестиции в руската икономика нараства повече от 1.5 пъти и е на стойност 4.4 млрд. долара, а руските инвестиции в Китай са повече от 1 милиард долара.These three live programmes amounted to Ű 1,8 billion.
Тези три текущи програми възлязоха на 1, 8 милиарда евро.The funds reserved amounted to 3.3 million euro.
Trade balance remains positive for Bulgaria and amounted to EUR 45.1 million.
Търговското салдо остава положително за България и е в размер на 45, 1 млн. евро.
