Какво е " BASIC TASK " на Български - превод на Български

• основна задача
• основната задача

Примери за използване на Basic task на Английски и техните преводи на Български

To aid life… that is the basic task of the educator.
Да подпомага живота… това е основна задача на учителя.”.

Click on the Action menu and choose Create Basic Task.
Изберете менюто Действие и изберете Създаване на основна задача.

To aid life… that is the basic task of the educator.
За да помогнеш на живота, остави го на свобода- това е основната задача на възпитателя.

The basic task of the volunteers is organizing a summer camp“Me and Europe”.
Основна задача на доброволците ще бъде организирането на летен лагер„Аз и Европа”.

To aid life, leaving it free, is the basic task of the educator.".
Да подпомага живота… това е основна задача на обучителя.”.

On"Create a Basic Task" window, enter the name of your task..
В прозореца Създаване на основна задача изберете име за вашата задача..

Note: Removing the damage layer is the basic task of polishing.
Забележка: Премахване на щетите слой е основната задача на полиране.

However, the basic task of natural science consists in making this energy useable.
Основната задача на науката, обаче, се състои в това да превърне тази енергия в използваема.

To aid life, leaving it free, however, that is the basic task of educators.
За да помогнеш на живота, остави го на свобода- това е основната задача на възпитателя.

However, the basic task of natural science should be directed to making this energy usable.
Основната задача на науката, обаче, се състои в това да превърне тази енергия в използваема.

To aid life, leaving it free… that is the basic task of the educator.~Maria Montessori.
За да помогнеш на живота, остави го на свобода- това е основната задача на възпитателя.- Мария Монтесори.

Our basic task is the very same that we have in Croatia-- transport of troops and material.
Нашата основна задача е точно такава, каквато и в Хърватия- транспортиране на военнослужещи и материали.

To aid life, leaving it free, however, to unfold itself, that is the basic task of the educator.”- Maria Montessori.
За да помогнеш на живота, остави го на свобода- това е основната задача на възпитателя.- Мария Монтесори.

The basic task of grammar-based codes is constructing a context-free grammar deriving a single string.
Основна задача на граматичното кодиране е изграждането на контекстно независима граматика произтичаща от единствен низ.

To keep your face skin young and fresh as long as possible- this is what every modern woman wants and the basic task of cosmetic companies.
Да бъде запазена кожата млада и свежа възможно най-дълго- това е желанието на всяка съвременна жена и основна задача на козметичните компании.

Its basic task is to provide for a possibility of flights into deep space, in particular, to the Moon, Mars and other planets.
Нейната основна задача е да обезпечи полетите в далечния космос, в частност, към Луната и към Марс.

People with disabilities as a whole don't like being referred to as“inspirational,” especially when they do a basic task like I dunno, go and buy some milk.
Хората с увреждания като цяло не обичат да се наричат„вдъхновяващи“, особено когато те изпълняват една основна задача, като, да речем- да идат да си купят мляко.

The basic task of his or her administration is to ensure fulfillment of the Constitution and laws in the territory of the county.
Неговата основна задача е да гарантира съблюдаването на Конституцията и законите на Литва на територията на окръга.

Getting a YouTube video to repeat on a loop might sound like a basic task, but it's surprisingly hard to do and can leave many viewers frustrated.
Получаването на видеоклип в YouTube да се повтори в контур може да звучи като основна задача, но е изненадващо трудно да се направи и може да остави много зрители разочаровани.

A basic task in sentiment analysis is classifying the polarity of a given text in a document, sentence, or feature/aspect level.
Основна задача в анализа на пазарното настроение е класифициране на полярността на даден текст в документ, изречение, или функция.

This is the task of a government- of a proper government- its basic task, its only moral justification and the reason why men do need a government.
Това е задачата на правителството- на легитимното правителство- неговата основна задача, единственото му морално оправдание и причината, поради която хората се нуждаят от правителство.

The basic task of any secret service has always been, is and will be creating disinformations, in the fight with any internal or external enemy.
Основната задача на всяка тайна служба винаги е била, е и ще бъде създаването на дезинформация с цел борба с всеки вътрешен или външен враг.

In the pre-revolutionary period, the basic task of the General Anarchist Union is to prepare the workers and peasants for the social revolution.
В предреволюционния период основна задача на Всеобщия анархистки съюз е подготовката на работниците и селяните за социалния преврат.

One basic task you need to fulfill if you would really like to learn foreign exchange procedures is interpreting foreign exchange quotes.
Една основна задача, която трябва да изпълнят, ако наистина бихте искали да изучават чужди процедури за обмен, е тълкуването на чуждестранни кавички обмен.

Raising a child is an important and basic task for parents, you need to be able to notice changes in the child's character and behavior in a timely manner and react correctly to them.
Повишаването на дете е важна и основна задача за родителите, трябва да сте в състояние своевременно да забележите промени в характера и поведението на детето и да реагирате правилно на тях.

The first basic task within the course of reconstruction of the pharmaceutical sector was the establishment of a legal framework.
Първата основна задача в хода на реконструкцията на фармацевтичния сектор е да се създаде законова рамка Към този момент в страната липсва истинско лекарствено законодателство.

This is our basic task as allies, President Rumen Radev said taking a question about the security environment in the Black Sea region and the measures the Alliance takes.
Това е нашата основна задача като съюзници, заяви президентът Румен Радев в отговор на въпрос за обстановката на сигурност в Черноморския район и предприеманите от Алианса мерки.

The basic task of the Company's Marketing Department is to apply all known marketing techniques to make the Company's trademark name more popular, and to restore the market shares in the Bulgarian and Russian markets.
Основната задача пред фирмения маркетинг на Дружеството е увеличаване известността на марката чрез всички познати маркетингови техники, както и възвръщане позициите на българския и руски пазар.

Our basic task now is to restore gas supplies. The EU also needs to utilise its entire political resources to persuade Russia and Ukraine to free the 18 Member States which they are holding hostage.
Нашата основна задача сега е възстановяването на доставките на газ и Европейският съюз трябва да впрегне целия си политически ресурс, за да убеди Русия и Украйна да освободят 18-те страни-членки, които държат като заложници.

Currently our basic task is to show that we can make the institutions function by starting from the basic institution- the National Assembly,” the head of state was adamant.
Основната задача в момента е да покажем, че можем да направим институциите работещи като започнем от основната- от Народното събрание“, категоричен беше държавният глава, който апелира към национално отговорно поведение и бързо съставяне на правителство.