Examples of using Basic task in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Basic tasks in Lync.
Grunnleggende oppgaver i Lync.In the Actions Pane, click Create Basic Task.
Klikk Opprett grunnleggende oppgave i Handlinger-ruten.Basic tasks in Excel.
Grunnleggende oppgaver i Excel.Follow the instructions in the Create Basic Task Wizard.
Følg instruksjonene i veiviseren for oppretting av grunnleggende oppgaver.Basic tasks in Word 2013.
Grunnleggende oppgaver i Word 2013.Note: Removing the damage layer is the basic task of polishing.
Merk: Fjerne skiktlaget er den grunnleggende oppgaven med polering.Basic tasks in InfoPath 2010.
Grunnleggende oppgaver i InfoPath 2010.Refactoring: In recent years refactoring has become a basic task of everyday programing, specially in java community….
Refactoring: I de senere årene refactoring har blitt en grunnleggende oppgave i hverdagen programmering, spesielt i….Basic tasks for an Access app.
Grunnleggende oppgaver for en Access-app.Getting a YouTube video to repeat on a loop might sound like a basic task, but it's surprisingly hard to do and can leave many viewers frustrated.
Å få en YouTube-video til å repetere på en loop kan høres ut som en grunnleggende oppgave, men det er overraskende vanskelig å gjøre og kan forlate mange seere frustrerte.Basic tasks in OneNote for the web.
Grunnleggende oppgaver i OneNote for nettet.While PESs are structured differently in each country,all share the same basic task of contributing towards matching supply and demand on the labour market through the provision of information.
Oppbyggingen av arbeidsmarkedsetaten skiller seg fra land til land,men alle har som sin grunnleggende oppgave å bidra til overensstemmelse mellom tilbud og etterspørsel på arbeidsmarkedet.Basic tasks for creating a PowerPoint presentation.
Grunnleggende oppgaver for å opprette en PowerPoint-presentasjon.While PESs are structured differently in each country,all share the same basic task of contributing towards matching supply and demand on the labour market through the provision of information, placement and active support services.
Oppbyggingen av arbeidsmarkedsetaten skiller seg fra land til land,men alle har som sin grunnleggende oppgave å bidra til overensstemmelse mellom tilbud og etterspørsel på arbeidsmarkedet. Dette gjør man ved hjelp av informasjon, plassering og aktive støttetiltak.Basic tasks using a screen reader with email in Outlook.
Grunnleggende oppgaver ved bruk av en skjermleser med e-post i Outlook.中文(台灣) Schedule a Task You can schedule a task by either creating a basic task using the Create Basic Task Wizard or by creating a task without the wizard and supplying task information in the Create Task dialog box.
Planlegge en Basic tasks when using a screen reader with Microsoft Teams.
Grunnleggende oppgaver når du bruker en skjermleser i Microsoft Teams.To create a basic task by using the Windows interface.
Slik oppretter du en standardoppgave ved å bruke Windows-grensesnittet.Basic tasks for an Access desktop database- Access.
Grunnleggende oppgaver for en database i skrivebordsversjonen av Access- Access.Resolving that crisis is the basic task of the vanguard of the working class movement in every country.
Å løse denne krisen er den grunnleggende oppgaven til arbeiderklassebevegelsens avantgarde i alle land.Basic tasks using a screen reader with Skype for Business.
Grunnleggende oppgaver ved hjelp av en skjermleser med Skype for Business.If we accept the basic task of cutting the defense budget, that guiding star will Shine"of Zumwalt".
Hvis vi aksepterer de grunnleggende oppgave for skjæring forsvaret budsjett, som ledestjerne vil skinne"Av zumwalt".The basic task is to collaborate with the customers both today and in the future, towards an increasingly more reliable final product.
Den grunnleggende oppgave er å samarbeide med kunder både i dag og i fremtiden, mot et stadig mer pålitelig sluttprodukt.Raising a child is an important and basic task for parents, you need to be able to notice changes in the child's character and behavior in a timely manner and react correctly to them.
Å heve et barn er en viktig og grunnleggende oppgave for foreldrene, du må kunne legge merke til endringer i barnets karakter og oppførsel i tide og reagere riktig på dem.One basic task you need to fulfill if you would really like to learn foreign exchange procedures is interpreting foreign exchange quotes.
En grunnleggende oppgave du trenger for å oppfylle hvis du ville virkelig liker å lære valuta prosedyrer tolke valuta sitater.The basic task of any secret service has always been, is and will be creating disinformations, in the fight with any internal or external enemy.
Den grunnleggende oppgaven for noen secret service har alltid vært, er og vil være å skape disinformations, i kampen med noen intern eller ekstern fiende.The basic task at the present moment is the removal of race discrimination and the attainment of democratic rights on the basis of the Freedom Charter.
Den grunnleggende oppgaven på det nåværende tidspunkt er fjerning av rasediskriminering og å oppnå demokratiske rettigheter på grunnlag av frihetscharteret.The most basic task in the treatment of the disease- a stop dehydration and restoration of water-salt balance, which are caused by prolonged diarrhea and vomiting.
Den mest grunnleggende oppgave for behandling av sykdommen- en stopp dehydrering og gjenopprettelse av vann-saltbalansen, som er forårsaket av langvarig diaré og oppkast.The basic task of the SEP is to build a revolutionary vanguard and impart an ever-greater level of understanding to the working class of its aims, and clarify the nature of the movement that is developing.
SEPs grunnleggende oppgave er å bygge en revolusjonær avantgarde og gi et stadig større nivå av forståelse til arbeiderklassen om dens mål, og avklare karakteren av den bevegelsen som utvikles.The basic task of the SEP is to build a revolutionary vanguard and impart an ever-greater level of understanding to the working class of its aims, and clarify the nature of the movement that is developing.
SEPs grunnleggende oppgave er å bygge en revolusjonær fortropp og tilføre arbeiderklassen et stadig høyere nivå av forståelse for sine mål, og avklare naturen til den bevegelsen som utvikler seg.
