Какво е " BEING SHARED " на Български - превод на Български

• споделяни
• споделянето
• да бъдат споделени
• да бъде споделено
• споделяното
• споделяме
• били споделени
• беше споделено
• се поделя

Примери за използване на Being shared на Английски и техните преводи на Български

My first time being shared.
За пръв път мисля споделено.

Acarvin: The photos being shared via the HoulaMassacre hashtag are bloody, graphic and heartbreaking.
Снимките, споделяни през тага HoulaMassacre, са кървави, брутални и тъжни.

Training program proven and being shared.
Програма Научено и споделено.

Information being shared in both directions.
Споделянето на информация върви в двете посоки.

Happiness never decreases by being shared.” 81.
Щастието не намалява, ако го споделяте.18.

More than 50% of posts being shared on Google+ were photos, followed by Links and videos.
Повече от 50% от публикациите, които се споделят в Google+ са снимки, по популярност ги следват линковете и видеоклиповете.

Happiness never decreases by being shared.“.
Щастието никога не намалява от това, че е споделено.”.

And not again on widest topics being shared or commented by people, NPR reports.
И не отново по-широките теми се споделя или коментира от хора, NPR доклади.

It is a treasure which multiplies upon being shared.
Това всъщност е дар, който се умножава, докато го споделяме.

Silicon- oxygen tetrahedra, with each oxygen being shared between two tetrahedra, giving an overall formula SiO2.
Силикон-кислород тетраедър с всяка кислород се поделя между две тетраедър, дава обща формула SiO2.

You won't be able to see any meeting content being shared.
Няма да можете да виждате споделяното съдържание на събранието.

Happiness never decreases by being shared.- Teaching of Buddha.
Щастието никога не намалява от това, че е споделено, повтарял учителят Буда.

Here ideas are born, grow, come to life and become reality, being shared.
Тук идеите се раждат, растат, развиват, се споделят и оживяват и се превърне в реалност.

With 730 billion photographs being shared annually on Facebook, 225 billion on Whatsapp, and roughly 22 billion on Instagram.
Че споделяме 730 милиарда изображения годишно във Facebook, 255 милиарда на WhatsApp и 22 милиарда в Instagram.

They are worth being shared!
Това си струва да бъде споделено!

Some of those tips being shared on social involve changes you can make to your diet to alleviate symptoms.
Някои от тези съвети да бъдат споделени в социалната включва промени, които могат да направят за вашата диета за облекчаване на симптомите.

The clip has since gone viral after being shared around online.
Клипчето стана вирулентно, след като беше споделено в интернет.

For example, when you are using a geo-location service or application and you have given consent to your location being shared.
Когато например използвате услуга или приложение за географско местоположение и сте дали съгласие за споделяне на местоположението Ви.

Happiness never decreases by being shared,” Buddha said.
Щастието никога не намалява от това, че е споделено, повтарял учителят Буда.

With around 3.2 billion photos being shared every single day on platforms like Facebook, Instagram and Snapchat, the trend is moving toward visual content.
С около 3, 2 млрд. споделяни снимки всеки ден в платформите Facebook, Instagram, Snapchat, те са снимков бизнес.

This will show you all of the folders that are being shared with you.
Това ще ви покаже всички файлове, които са били споделени с вас.

This means that the information being shared, including first and last name and preferences, will be visible to those visiting your personal profiles.
Това означава, че информацията, която споделяте- с име и предпочитания- ще бъде видима за посетителите на Вашите лични страници.

I'm very glad to see such magnificent info being shared freely out there.
Много се радвам да видя такава прекрасна информация се споделя свободно там.

For example, when you are using a geo-location service or application and you have provided consent to your location being shared.
Когато например използвате услуга или приложение за географско местоположение и сте предоставили съгласие за споделяне на местоположението си.

Very glad to see such great information being shared freely out there.
Много се радвам да видя такава голяма информация да се сподели свободно там.

If you join a conference already underway where sharing is taking place, you won't get an invitation to view the content being shared;
Ако се присъедините към конференцията, която вече е започнала и в която има някакво споделяне, няма да получите покана да прегледате споделяното съдържание;

The purpose of the flag is to prevent torrents from being shared with clients that do not have access to the tracker.
Целта на флага е да се попречи торентите да бъдат споделяни с клиенти, които нямат достъп до тракера.

This type of directly identifiable data is removed from the data set before being shared with us.
Този тип директно идентифицируеми данни се премахват от набора от данни, преди да бъдат споделени с нас.

With thousands of pieces of content being shared online each day, it's clear that content marketing has become a mainstream strategy for both B2B and B2C.
Имайки предвид хилядите материали със съдържание, които се споделят онлайн всеки ден, ни става ясно, че този тип маркетинг се е превърнал в основна стратегия за B2B и B2C.

The Viking era consisted of quality time between lovers being shared during hearty feasts.
The Viking ера се състои от качествено време между любовници са споделени по време на обилни трапези.