Какво е " COMPUTER-ASSISTED " на Български - превод на Български

• компютърно подпомаган
• компютърно подпомогнато
• компютърно базирана
• с помощта на компютър
• компютърно подпомаганият
• компютърно подпомагани
• компютърно подпомогнати
• компютърно подпомогнат
• компютърно-генериран
• компютърни командно-щабни

Примери за използване на Computer-assisted на Английски и техните преводи на Български

What's the difference between machine translation and computer-assisted translation?
Каква е разликата между машинен и компютърно подпомаган превод?

Operate computer-assisted creating and design purposes to design avionics process modifications.
Оперират компютърно създаване и дизайн цели да проектирате авионика процес модификации.

Training will involve a combination of flight operations and computer-assisted scenarios.
Обучението ще включва комбинация от полетни операции и компютърно подпомагани сценарии.

Some advanced computer-assisted translation solutions include controlled machine translation.
Някои съвременни компютърно подпомагани решения за превод включват контролиран машинен превод.

QuickChange Color Plus Color adjustment system with computer-assisted optimization of the ink slide presets.
QuickChange Color Plus: Система за настройка на цвета с компютърна оптимизация на настройките на мастилените шибри.

Computer-assisted control system and wiring Water Treatment Plan, Kromeriz.
Компютърно базирана система за управление и електрическа инсталация на съоръжение за обработка на вода, Kromeriz.

LearnPlus combines the advantages of both computer-assisted and traditional classroom learning in one….
LearnPlus съчетава предимствата на двете с помощта на компютър и традиционната класна….

Computer-assisted translation is a broad and imprecise term covering a range of tools- from the simple to the complex.
Компютърно подпомаганият превод е един широк и неточен термин, обхващащ набор от инструменти- от най-прости до най-сложни.

Russia and China will hold the first computer-assisted missile defence exercise in May 2016.
Първите руско-китайски компютърни командно-щабни учения по противоракетна отбрана"Авиационна сигурност" са проведени през май 2016г.

Computer-assisted translation is a broad and imprecise term covering a range of tools, from the fairly simple to the complicated.
Компютърно подпомаганият превод е един широк и неточен термин, обхващащ набор от инструменти- от най-прости до най-сложни.

Delivery of Wiring, MaR(Measurement and Regulation) and computer-assisted control system of a fuel terminal.
Доставка на електрическа инсталация, MaR(измерване и регулация) и компютърно базирана система за управление на терминал за горива.

Computer-assisted translation is a broad and imprecise term covering a range of tools, from the fairly simple to the most complex.
Компютърно подпомаганият превод е един широк и неточен термин, обхващащ набор от инструменти- от най-прости до най-сложни.

The police have an official form to complete(generally computer-assisted) to record the information you provide.
Полицията разполага с официален формуляр, който трябва да се попълни(обикновено с помощта на компютър), за да се запише информацията, която предоставяте.

Computer-assisted control system project, delivery of computer-assisted control system of a water treatment plant Prerov- Troubky.
Проектиране и доставка на компютърно базирана система за управление на съоръжение за обработка на вода Prerov- Troubky.

Unwillingness to facilitate auditor access to key electronic files for testing through the use of computer-assisted audit techniques.
Нежелание да се улесни достъпът на одитора до основни електронни файлове за тестване чрез използване на компютърно подпомогнати одиторски техники;

Some modern solutions for computer-assisted translation include controlled machine translation.
Някои съвременни компютърно подпомагани решения за превод включват контролиран машинен превод.

A1.4.9 Theoretical training may be received through classroom teaching, special seminars, individual training, self-study or computer-assisted training.
А1.4.9 Теоретично обучение може да бъде получено чрез преподаване в класна стая, специални семинари, индивидуално обучение, самообучение или компютърно обучение.

The first Russian-Chinese computer-assisted air defense drills"Airspace Security- 2016" were held in May last year.
Първите руско-китайски компютърни командно-щабни учения по противоракетна отбрана"Авиационна сигурност" са проведени през май 2016г.

Organisations and their information systems face security threats from a wide range of sources, including computer-assisted fraud, sabotage, vandalism, theft, fire or flood.
Информационната система и мрежите, са изложени на заплахи по сигурността от голям брой източници, включващи компютърна измама, шпионаж, саботаж, вандализъм, пожар или наводнение.

Any frame by frame or computer-assisted animated film or video made for cinema, television or internet may be entered.
Всеки анимационен филм правен кадър по кадър или компютърно-генериран анимационен филм правен за кино, телевизия и/или интернет може да участва.

In this section you will find answers to the most common questions regarding data formats and the computer-assisted translation tools we use at EVS Translations.
В този раздел ще откриете отговорите на повечето често задавани въпроси по отношение на форматите на данните и инструментите за компютърно подпомаган превод, които използваме в EVS Translations.

Any frame by frame or computer-assisted animated film made for public broadcast, television or Internet may be entered.
Всеки анимационен филм правен кадър по кадър или компютърно-генериран анимационен филм правен за кино, телевизия и/или интернет може да участва.

One of these technologies is the industrial manufacturing of round and laminated logs, which is almost entirely automated and the prefabrication process is computer-assisted.
Една от тези технологии е индустриалното производство на кръгли и слепени трупи, което е почти изцяло автоматизирано и процесът на предварително производство е компютърно подпомогнат.

Computer-assisted translation is sometimes called machine-assisted, or machine-aided, translation(not to be confused with machine translation).
Компютърно подпомаганият превод понякога се нарича машинно подпомаган превод(не бива да се бърка с машинния превод).

For the first time ever in the world, over the course of the past year, an Israeli team conducted a non-invasive computer-assisted hip replacement with no need to cut the muscles.
През изминалата година израелски екип извършва за първи път в света, неинвазивна компютърно ръководене за заместване на бедрена става без да е необходимо намаляване на мускулите.

Computer-assisted translations are sometimes called machine-assisted or machine-aided translations(not to be confused with machine translations).
Компютърно подпомаганият превод понякога се нарича машинно подпомаган превод(не бива да се бърка с машинния превод).

The scope of our works includes a proportion of projects and deliveries of heavy current, MaR(Measurement and Regulation) and computer-assisted management systems.
Обхватът на нашата работа включва проектиране и доставка на определен набор силнотокови уреди, MaR(Measurement and Regulation- Измерване и регулиране) и компютърно базирана система за управление.

The production is carried out with modern computer-assisted methods and guarantees the highest quality and manufacturing standards as well as compliance with.
Производството се извършва със съвременни компютърни методи и гарантира най-високо качество и производствени стандарти, както и спазването.

P2link and its information systems and networks may face security threats from a wide range of sources, including computer-assisted fraud, espionage, sabotage, vandalism, fire or flood.
Информационната система и мрежите, са изложени на заплахи по сигурността от голям брой източници, включващи компютърна измама, шпионаж, саботаж, вандализъм, пожар или наводнение.

The labs allow for simulation practices and computer-assisted design, as well as for the transmission of remote data and the performance of field tasks.
Лабораториите позволяват симулационни практики и компютърно подпомогнат дизайн, както и за предаване на отдалечени данни и изпълнение на полеви задачи.